lose heart

Then he looked at the men and encouraged them all not to lose heart and to fight with all that they had.

然后看着并鼓励他们不要灰心，要全力以赴。

But it's easy to lose heart; especially when you are caught in the bewildering limbo between the death of the old and the birth of the new.

但是，人们总是很轻易地就失去了信心，尤其是陷于新旧交替的当口时更是如此。

It was at this point that we at Supreme Head quarters began to lose heart, though in the field things still looked rosy.

此时战场上的形势虽然看来很乐观，但是我们身在最高司令部的人员已经开始灰心丧气了。

Disney did not lose heart. He continued to draw lots of pictures.

迪斯尼并不灰心丧气，他继续画了许多画。

"Please do not give up hope. There is no reason to lose heart, " she said.

“请不要放弃希望。没有理由灰心丧气。”

As battle dress, fighting costume Scottish skirt, once today in the battlefield let the enemy within earshot lose heart.

作为战斗服的战斗服的苏格兰裙，曾今在战场上让敌人闻风丧胆。

She failed; still she did not lose heart.

她失败了，但她并没有灰心。

I failed again this time, but I won't lose heart. I'll just chalk it up to experience.

我这次又失败了，但是我不会灰心的，就当作积累经验吧。

And any argument between us would not cause me to lose heart or feel a sense of loss.

我们之间的任何争论也不会使我灰心或有种失落的感觉。

Although most people ignored his ambition, he did not lose heart and still worked hard on his project.

尽管大多数人对他的雄心壮志不予理睬，但他没有失去信心，仍然努力进行他的项目。

Disney did not lose heart. He continued to draw lots of pictures. His family.

迪斯尼没有灰心，他继续画了许多画。他们。

David said to Saul, "Let no one lose heart on account of this Philistine; your servant will go and fight him. "

大卫对扫罗说：“人都不必因那非利士人胆怯。你的仆人要去与那非利士人战斗。”

friends troubled by anxiety, do not lose heart, to find the cause of the right medicine, to shake off their problems.

受焦虑症困扰的朋友，不要悲观丧气，要找到病因对症下药，早日摆脱其困扰。

Todd: There seems to be a bug in our scheme. Come on! Don't lose heart!

托德：看来我们的方案存在一些小问题。加油！别灰心！

Eg. Although he ran up against many difficulties, he did not lose heart.

虽然他碰到了许多困难，但他并不气馁。

But that should not be the reason for you to lose heart.

但是这不应该成为你灰心的理由。

He said: It is painted in a manner to make the most confident artist, no matter who, despair and lose heart.

他说：“这幅画的创作使最自信的艺术家，不管他是谁，都会感到绝望和沮丧。”

At this point most people will lose heart if they get rejected by the girl . Well done give up!

在这一环节，大部分人都因为被拒绝而灰心丧气，没事儿，不要放弃！

Though beaten by the opposite team, they did not lose heart.

虽然被敌手打败，便他们并没有损失信心。

It is not does not lose heart, has refused stubbornly the heart.

不是不死心，是死不了心。