locking

A man in a hat and a woman with a curly-looking hair-do puckering up show people where they must not indulge in full-on lip-locking.

从标识上可以看到，头戴礼帽的男士和卷发女士正在亲吻，（中间划了一道红色的斜线），以提醒人们请勿在此处接吻。

Unlike the Soviet Union, it appears to have found a way to lift millions out of poverty while still locking up its dissidents.

与苏联不同，中国似乎已找到一条道路，能够在继续关押持不同政见者的同时，让数百万人摆脱贫困。

and a locking device for locking the plug and the socket into a whole body is also arranged between the plug and the socket.

所述插头与插座之间还设有用于将插头和插座锁定为一体的锁紧装置。

Once my journalistic identity was known, however, the police arrived and made a show of locking one of the doors.

不过，就在我的记者身份暴露之时，警方到达并锁上了大厅其中的一扇门。

A sling, locking carabiner, and petzl string (keeper) were used for the point of attachment to the top anchors.

用来与顶部挂片连接的是一根扁带，一把带锁的主锁，一个petzl胶套（keeper）。

The side of the safety door is provided with the magnetic self-locking device which consists of a lock box and a small magnet.

安全门侧边装有磁力自锁器，自锁器由锁盒和小磁铁组成。

Also be aware that this feature bypasses Hibernate's usual optimistic locking strategy for versioned data.

此外，还要注意，该特性会绕过Hibernate对版本数据（versioneddata）的常用乐观锁策略。

The locking of the front nut is not tight enough, resulting in poor contact between the grinding blade and the discharge plate.

锁紧螺母的前面是不够严谨，导致放电板之间的联系贫困研磨刀片和。

Just a moment before the gong went off I jumped out of bed and, locking the door behind me, I bolted downstairs to the courtyard.

离开饭锣敲响还有一会儿，我跳下床锁上门冲到楼下的院子里。

gate assembly locking pin with horizontal hydraulic lock to replace the traditional manual locking, easy to operate.

闸板总成锁紧采用横销液动锁紧取代传统的手动锁紧，操作方便。

My last lap should have been a bit better, but I made a mistake in turn 12, locking the rear under braking.

我的最后一圈本来能更好一些，但我在12号弯出错了，刹车制动时锁死了前轮。

Indeed, more people were in favour of locking up Mr Khodorkovsky, even though they knew it would benefit only a few Kremlin bureaucrats.

即使人们知道把霍多尔科夫斯基关起来只会使少数克里姆林宫宫的官员获益，但是赞成这么做的人确实越来越多。

If it is blocked, the connection number on which the connection is blocked due to a locking conflict.

如果阻塞了当前连接，则为由于锁定冲突而阻塞连接的连接号。

promised to give it up. so i put down the poker we were playing, and went back my room, locking the door.

真正的起因很简单，他在我面前抽烟，而他之前承诺过他会戒掉。我丢下手里正在玩的扑克牌，回到房间把门锁起来。

RS: Similar thing you know: we were all sliding so I just saw a lot of locking wheels and stuff like that.

拉尔夫-舒马赫：和你知道的差不多，我们一直在打滑，因此我只是看到了很多的轮胎锁死和诸如此类的事情。

Should an ID become compromised, a new public key can be generated by the creation of a new ID, locking the old ID out of the system.

如果一个ID存在安全危险，那么应该通过创建一个新的ID生成一个新的公钥，在系统中锁定老的ID。

He tried to coax me out of bed, with the idea of locking me up in the kitchen upon the arrival of his visitors.

他想哄我起床，想等参观画展的人一来便把我锁进厨房里。

It has much better integrity than optimistic locking but requires you to be careful with your application design to avoid Deadlocks.

它拥有比乐观锁更好的完整性，但是需要你小心设计应用程序以避免死锁。

It's easy to imagine someone writing an independent piece of code that uses the dispenser object but neglects to do the locking.

这种场景不难想像，某人编写了一段使用分发器对象的独立代码，但忘记了使用锁。

You know it seems kind of sneaking . Locking her up in town and then coming out here and trying to get her own house to turn against her !

你知道这样做似乎有点鬼鬼祟祟，把她关在城里，然后到这儿来想让她自己的房子转而与她作对。