lipstick

Suddenly an idea came to her. She took out a lipstick from her pocket, wrote "SOS" on the window, and covered the word with her back.

突然她想到了一个主意。她拿出口袋里的口红，在车窗上写了“SOS”，并且用她的背遮住了那些字。

She was dressed like a vamp, with red nails and lipstick, but the reality was that she was very shy.

她穿得像个荡妇，涂着红指甲和红嘴唇，但事实上她相当怕羞。

Exhibits are displayed in chic, modern glass cases and lit as if each handbag or lipstick case was a jewel.

展览品在别致的现代玻璃橱中展出，每一个手提包或口红盒被照亮得如同宝石一般。

Apply lipstick, and paint her nails, and he holds her elbow and walks with her around their grounds and talks to her in a soft, sweet voice.

唇膏、油漆她申请，他抓住了她的指甲周围着肘部和他们的理由，会谈到她的软，甜美的声音。

But my dad would change out of his usual work clothes and my mom would get a little dressed up and put on some lipstick.

不过我爸会换下他平常工作穿的衣服，我妈也会打扮一下，还会涂些口红。

Go all out with a lace dress and vampy lipstick for a Saturday night out.

星期六晚上，穿上花边礼服，涂上vampy口红。

According to a study, a woman's lips are the most attractive part of her body. Especially if she's wearing red lipstick.

根据一项研究，妇女的嘴唇是她的身体最吸引人的一部分。尤其如果当她涂了口红。

Although full alert and ready to die, the female soldiers are also diligent nail color, wearing lipstick, perfume, and hair care and skin.

尽管这些女兵时刻警觉且做好殉职的准备，但她们也不忘涂指甲油、擦口红、喷香水、护理头发和皮肤。

Instead of a traditional blush, she dabbed a bit of Chanel Hydrabase Lipstick in Coco Red on the apples of Aniston's cheeks.

而不是传统的腮红，她放入了一点香奈儿口红（可可红色），在安妮斯顿的脸颊上。

I laughed up my sleeves at him. He's seen his girlfriend off at the airport and had lipstick on his face and did not know it.

我偷偷地笑他来着。他到机场送女朋友，脸上留有口红印，他还不知道。

You know your kids have grown up when: your daughter begins to put on lipstick and your son starts to wipe it off.

当你女儿开始涂口红，而你儿子擦去口红时，你就知道他们已经长大了。

On a normal day, this would be a hit of the exhibit, as would the pistol made to look like a lipstick and a lethal umbrella.

平常的话，这绝对会成为全场焦点，就跟装扮成口红和致命雨伞模样的手枪一样受欢迎。

Once the lipsticks contain over lead, it would be so dangerous as the lipstick are the daily used necessaries in cosmetics.

指出，唇膏作为化妆品中的一种必备日常用品，一旦含铅量超标是非常危险的。

The man's tie was stained, his face was smeared with red lipstick, and a half empty bottle of gin was sticking out of his torn coat pocket.

这人的领带上有污斑，他的脸上净是唇膏印，还有半瓶杜松子酒从他撕破的口袋里伸出来。

Now look, what you've done! I am all ready to go out and you've kissed my lipstick off! What's more, you've got it all over your face!

瞧你干了些什么！我正准备出去，你却把我的口红吻掉了！更糟的是，你满脸都沾了口红。

Because then you will be painted lipstick all over every corner of the lips, you know I mean?

因为那时你会将口红涂遍嘴唇的每一个角落，你懂我的意思吗？

Yes. I found a lipstick in his pocket. Sometimes, I wish I were slow and stupid.

是啊。我发现一只口红。有时，我真希望自己迟钝点儿。

Also, women who wear lipstick probably reapply at least a few times per day. Such instant gratification can ease the urge to shop more.

同时，口红在一段时间内可以天天涂抹，这种迅速得到的满意感可以缓解强烈的购买欲。

A waitress's lipstick or lack of it appeared to make no difference in how female patrons tipped.

无论女服务员涂什么颜色的口红，或者有没有涂口红，对女顾客来说都没有影响。

Janet covered her typewriter. She pulled a lipstick and a mirror from her purse.

简尼特盖好打字机，从钱夹里拿出口红和镜子。