lighting up

Inside it is all the equipment needed for lighting up their house so that it looks like a fluorescent radioactive spaceship.

里面装着的全副发光设备可以把他们的房子弄得看上去像一架荧光闪闪的飞船。

Now, you go to this one and you see how much more the frontal lobes are lighting up.

再来看看这张切片，额叶是格外的兴奋。

"Good night, Kit, " said the child, her eyes lighting up with merriment and kindness.

“再会，吉特”女孩子说，她的眼睛里闪烁着喜悦和好意的光芒。

England's smokers are about to be banned from lighting up in pubs, restaurants and offices.

英国将禁止在酒吧、餐厅和办公室吸烟。

It had three large bright lights lighting up the sky underneath it.

它下面有三束很大的明亮光线照亮着天空。

Unwrapping a stick of gum can even turn out to be a substitute ritual for lighting up a cigarette as a conditioned response to stress.

点燃香烟是你在压力下的条件反射，打开一块口香糖甚至就可以替代你的习惯性动作了。

Do not need use any other mosquito repellents while lighting up the lamp.

当使用该灯时，可不必再使用其他驱蚊剂。

Countless tears fell. . . lighting up the colorful birthday cake in front of him.

泪落千行点亮了胸前五彩的生日蛋糕

The sky is lighting up now. But the meteor shower seems to be going on. Saw another one -- 43.

现在天快亮了。但是貌似流星雨还在继续。又看见一颗--43。

He might be thinking over something, or being troubled by something, as he kept lighting up cigarettes one after another.

他也许在深思着些什么，或者有些什么困扰着他。他一支接一支地点着烟卷。

Although no one was lighting up, some, like this customer, believe it's only a matter of time before the ban becomes unworkable.

尽管没有人点烟，但像这位顾客一样相信禁烟令的失败只是个时间问题。

However, it's not so easy for you to stay on track today because your ideas are lighting up whole new worlds of possibilities.

但在今天你的创意点亮了充满无限可能的新世界，所以让思维惯常运行有点困难。

Some might see that as an encouraging sign , since , for smokers, few things in life add to your momentary happiness than lighting up .

这对吸烟者来说，可能是个令人鼓舞的好信号，人生中没有多少事比抽根烟更能增添暂时乐趣的了。

They target bigger ships at night, lighting up the sky with tracers, heavy-machinegun fire and rocket-propelled grenades.

通过使用曳光弹照明夜空，用重型机枪扫射和用火箭推进手榴弹袭击，海盗敢于在夜间袭击更为大型的船只。

NEW YORK (Reuters Life! ) - Even smokers support bans to prohibit lighting up in the workplace, according to a new survey.

路透纽约11月17日电---根据一项新的调查，烟民也支持办公场所的禁烟规定。

Had spring's sowing seeds only then to have that fresh flower to be in full bloom, grain bumper crop, people's lighting up with pleasure.

有了春天的播种才有那鲜花盛开，粮食的大丰收，人民的喜笑颜开。

Dollar signs are lighting up in the eyes of movie producers across the globe.

全世界制片人眼前闪现出了一条光明的“钱途”。

He took his time lighting up a cigarette.

他不慌不忙地点了一支烟。

Corporate profits are lighting up boardrooms; it is one of the best years for earnings in a decade.

公司盈利令董事会喜上眉梢，这是十年来盈利最好的年份之一。

Even Russia said after we were lighting up the sky in Bagdad we are no match for the USA.

甚至俄罗斯也说我们在巴格达照亮了天空，他们没有和美国比赛。