liberal arts

Trying to justify it that way is a bit like the efforts to put a dollar value on liberal-arts education.

这么说感觉有点像试图给美国大学的全科教育方式估个价。

Lately there have been accusations that some private, competitive liberal arts colleges are trying to avoid being seen as "too female. "

最近，有关方面指责，一些私立、有竞争力的的文科学院试图避免被认人认为“过于女性化”。

I'm trying to bring the experience that I had at Swarthmore to Africa. I wish there was a liberal arts college in every African country.

我试着把我在斯沃斯莫尔学院体验到的东西带到非洲，希望在每个非洲国家都有文理学院。

So now, she uses that new professional Facebook account for her job in alumni relations at a small liberal arts college.

现在，她将这个新的职业性的Facebook账号用于自己在一所小的文科院校的校友关系的工作中。

Liberal arts majors, by comparison, do not leave college with a particular set of skills.

相比之下人文学科专业学生在离开大学后并没有一套特殊的技能。

Most liberal arts courses include a great deal of reading, writing, and discussion, and classes tend to be small.

自由艺术课程包括大量的阅读，写作和讨论，一般都是小班上课。

The starting pay of certain liberal arts majors generally is well below that of graduates in engineering fields.

某些文科专业毕业生的起薪远远低于工科毕业生。

The age of high technology sees the new situation which mainly reflects in the conflict between the science and liberal arts.

高科技时代遇到了新的人文境遇，科技与人文激烈冲突是它的主要表现。

The junior whom I visited (in a small liberal arts college) is much more relaxed than she was two years ago.

我所探望的大三学生（在一所小型的艺校）比两年前更轻松。看起来她的大学生活很舒适。

program in their major area of study and the liberal arts and may then choose to go on to a related, two-year B. F. A.

计划在其主要的研究领域和文科和可能，然后选择去上一个相关的，为期两年的博鳌亚洲论坛

propelled by the fervor of the liberal-arts curriculum, I had charged back to my dorm room with all the righteousness of Robin Hood.

三周以前，在对文科课程的狂热的驱动下，我满带着罗宾汉式的正义感回到宿舍。

Technical majors even have an advantage in fields that are typically hotbeds for liberal arts majors, she said.

她说，甚至在文科专业本应该很吃香的领域，技术专业也占有优势。

As he liked to say, he lived at the intersection of technology and liberal arts.

正如他爱说的那样，他活在技术与艺术的交叉点上。

Joe is an excellent liberal arts go-between for Ewing was a good opportunity to break many times.

正是乔文科出色的穿针引线，为尤文获得了多次破门良机。

But to do this at the expense of the traditional liberal arts fields would be a mistake.

但是，我们不能以此作代价抛弃传统文学艺术领域。这样是错误的。

Study the liberal arts as well as business, and I'm so glad this university has integrated liberal arts study with business.

学习商的同时，也要注重人文的培养。我很高兴天津商业大学除了商科外，还开设了许多人文艺术的学科。

I had moved to New York with a liberal arts degree and a closet jammed with Lily Pulitzer dresses.

我拿到了文学士的学位，带着一箱子LilyPulitzer的衣服搬到了纽约。

If the philosophy and reputation are allied strongly to a liberal arts education, direct vocational training in tourism is not likely.

如果其哲学和名誉与自由教育有稳固的联系，那么旅游业的直接职业培训就是不可能的。

All this begs an important question: Has the traditional liberal-arts curriculum become obsolete?

所有这一切都避开了一个重要问题：传统的文科课程过时了吗？

The building of culture of comprehensive classes of liberal arts for middle school teachers is an integration of myriad factors.

高师院校文科综合班班级文化构建是多种因素整合的过程。