leave off

A woman may leave off her ornaments for a few days, but she will not forget them or throw them upon the dunghill.

女人或许会把她心爱饰品暂搁一处几天，但不致永远丢弃忘记。

As he seemed to be very tired, I allowed him to leave off the work.

因为他似乎很疲倦，我允许他停止工作。

He was playing his trumpet but I told him to leave off because the neighbours were complaining about the noise.

他在吹喇叭，可是我告诉他别吹了，因为邻居们都在抱怨太闹了。

'Yes, I think you'd better leave off, ' said the Gryphon: and Alice was only too glad to do so.

“你最好停下来吧！”鹰头狮说。爱丽丝实在太愿意这么办了。

You can add many more, you can leave off the --host-template-id option to see them, or import the graphs from sources on the Internet.

您可以添加更多，可以停止--host-template-id选项来查看它们，或者从Internet上的资源导入图表。

If you decide that the magic might be in that output buffer, you can also just leave off the input buffer with appropriate circuit changes.

如果你们决定法术可能在输出缓冲区，您也可以一走了之序幕输入缓冲电路适当改动。

Few people showed interest in his story so he had to leave off.

没有几个人对他的故事感兴趣，所以他不得不停下来。

Everybody was dressed for a Fancy Ball that was never to leave off.

人人都为了一个永不散场的奇装舞会而打扮着。

The beginning of strife [is as] when one letteth out water: therefore leave off contention, before it be meddled with.

分争的起头，如水放开。所以在争闹之先，必当止息争竞。

He told the boys to leave off teasing his little brother.

他要那些孩子们停止戏弄他的小弟弟。

Note that her career starts where the groundbreaking developments of the first generation of automation heroes leave off.

所要说明的是她的生涯开始于第一代自动化英雄们停止了探索性开发之后。

Your CV should not go beyond two pages, so deciding what to include and what to leave off is very important.

你的简历不能超过两页，所以决定好哪些是必要的信息，哪些需要去掉是很重要的。

How do we keep track of the ever-evolving recommendations for what to put on, and leave off, the plate?

关于平时要吃什么、不吃什么，我们怎样去留意那些花样翻新的饮食建议呢？

The people from Canada were known as "Cajuns" (if you leave off the "A" in Acadian, and say "Cadian" rapidly, it sounds like "Cajun" ).

这些自加拿大的人又名卡津人（假如您将阿字去掉并快念卡迪亚，则它听起来就像卡津）。

If a parameter is not positional, you leave off the Position attribute and use the parameter name from the command line to provide a value.

如果不是位置参数，则可以不使用Position属性，而从命令行使用参数名称来提供值。

For listing files on a remote machine. This is done the same way as rsync transfers except that you leave off the local destination.

为了在远端机器上显示文件。这和rsync传输方法相同，除非你停止本地的目的文件。

I likewise, [and] my brethren, and my servants, might exact of them money and corn: I pray you, let us leave off this usury.

我和我的弟兄与仆人也将银钱、粮食借给百姓，我们大家都当免去利息。

What did I leave off the list? Please share your favorite time saving tips with us in the comments area below.

单子上我还落了什么吗？欢迎在下方评论区和我们分享你最受用的省时方法。

All she needed to do was raise the hemlines, raise the heels, and leave off the wimple.

现在她所要做的就是提高裙摆，提高鞋跟。以及适当的遮掩。

Methods are implicitly declared "abstract" if you leave off the equals sign and method body.

如果你不写等于号和方法主体，那么方法会被隐式声明为“抽象”。