leaked

But the traditional methods must have meant that there was a limit to the amount of stuff available to be leaked.

但传统的方法必须有意味着有一到所能得到的东西就被泄露的限制。

The next morning, mud was all over the stairs from where the roof had leaked, and walls had been knocked down where they kept the cows.

第二天早上，楼梯里全是屋顶漏水带来的泥巴，圈养母牛的地方的墙壁也被冲毁了。

She also noted the irony that Crosby's call for discipline appeared to have been leaked to the media beforehand.

她说，很讽刺的是，克罗斯比呼吁议员们不要抱怨一事已提前被媒体获悉。

Leaked, manmade oil is not the only thing that can cause variations in the brightness of the Sun's reflection off the ocean.

泄漏的人造石油并不是唯一可以导致海面的日光反射发生亮度变化的事物。

The plan was dropped at the last minute when it became clear it had been leaked, the official said.

该官员表示，该计划在最后一刻遭放弃，因为很明显消息被泄露。

An inquiry is under way, but state media said the leaked chemical was phosgene, used to make pesticides, painkillers and antibiotics.

事故原因正在调查中，官方透露泄漏化学物品为三光气，主要用于杀虫剂、止痛药及抗生素的制造。

Fergus Cochrane-Dyet was told to leave Malawi after he was quoted in a leaked cable as saying the president does not tolerate criticism.

费格斯·克伦特·迪耶特曾在一份电报中说马拉维的总统不能忍受批评，在电报泄露后他被告知必须离境。

A leaked email said the pilot program would last until May, when the bank would decide whether or not to extend it, it was reported.

一份泄露出来的电子邮件说，试点计划将持续到五月，到时摩根大通将将决定是否延长该计划。

A poll on the micro blog of Sina. com showed that 74 percent of respondents were in favor of the ending which had been leaked.

新浪微博的一项调查显示，74%的调查对象喜欢网上流传的结局。

According to a leaked document, parliamentary elections were to be held in two rounds, giving the winning party total control.

根据一份泄露的文件内容显示，议会选举会举行两轮，并给予获胜一方全权控制权。

Did you hear what happened in the Scott case? Some of the sensitive material were leaked to the press. Now every newspapers is all over it.

你听说斯科特那个案子的事了吗？有些敏感的资料被泄露给了新闻界。现在各大报纸都在报道这件事情。

The White House did not officially comment on the loan amounts, which had been leaked by an unnamed source to the Detroit News.

白宫没有正式评论的贷款额，这已经泄露了消息来源的底特律新闻。

The bank declined to comment on how any inside information might have been leaked to one of its employees.

该行拒绝评论内幕信息可能以何种方式泄露给了它的一位雇员。

The meeting was to include a discussion via video conference with McChrystal, whose grim assessment of the war was leaked last month.

会议中，他们会通过视频与麦克里斯特尔将军进行讨论，因其对阿富汗战争所做出的不乐观的评估报告于上月泄露了。

The company changed its mind after details of these talks leaked. Shortly afterwards it raised prices at its petrol stations in Argentina.

Shell在这些谈判细节泄漏之后改变心意，不久后，该公司提高在阿根廷加油站的汽油售价。

The video was leaked to Assange from what he said was "a number of military whistleblowers" and published on the Internet.

这段录像被泄露给亚桑杰，并在互联网上公布，录像来源是他所说的“许多军方揭发者”。

By June, Steve had recovered enough that he allowed it to be leaked to the Wall Street Journal that he would return by the end of the month.

到六月时，史蒂夫已经恢复的差不多，他方才允许消息泄露给华尔街日报说自己将在月底返回。

He said it was clear that water that could have been inside the No 3 reactor had leaked, but said the reactor itself had not been breached.

他说，可能是3号反应堆内部的积水出现了泄漏，但表示反应堆本身并没有发生泄漏。

Mr. Assange said the source who leaked the documents was motivated by a desire 'to call attention to a number of these incidents. '

阿桑奇说，泄漏文件的消息来源的动机是为了引起人们对若干此类事件的关注。

Servatis later admitted that at least 8 thousand liters may have leaked - contrary to what it had disclosed in the previous week.

Servatis随后承认，可能至少有8000公升外泄-与它在几星期前的公开说明相反。