protestant

Among the cathedral's treasures are the remains of martyrs who died for the Roman faith at the hands of a Protestant state.

大教堂的宝藏中包括为罗马天主教信仰而被新教国家处死的殉教者的遗体。

Finally he decided that he would pretend he was a prospective believer and attend one of the Protestant's most frequent rituals: a potluck*.

最后他决定化装成一个可能会信教的人参加一次新教徒最常举行的意识：百乐餐。

It is possible that the Lutherans may have remained loyal to the church and there would be no Protestant denominations today.

或许，路德教会会继续效忠天主教教会，然后也就不会有今天的新教教派了吧。

Although she was a devout Catholic, almost all of her characters, haunted, tested, and redeemed, are Protestant.

尽管她是个虔诚的天主教徒，可她所有的性格几乎都是新教徒式的：鬼马、先验和救赎。

Mimi: And I've shared it with my Mom and Dad who were very conventional, like Protestant, you know.

咪咪：而且我分享给了我的父母，他们很保守、像新教徒，你知道。

In her avid reading, she found Protestant theologians superior to Catholic ones, though she was pleased to discover Teilhard de Chardin.

她如饥似渴的阅读，虽然欣喜地发现了德日进（TeilharddeChardin），但是她认为新教的神学家比天主教的神学家更胜一筹。

I grew up in a WASP (White Anglo-Saxon Protestant) household, and my wife grew up in a Cuban household.

我出生在安格鲁撒克逊的白人清教徒家庭，而我太太出生在一个古巴家庭。

The fact that the majority of Chinese are agnostics has always been an affront to American Protestant evangelists.

大多数中国人不相信上帝存在，这一直令美国的新教传道者深受冒犯。

Only a small corner of this ancient water town in Zhejiang province remains untouched by this festive fervor - the local Protestant church.

在浙江省这个古老的水城，仅有一个小小的角落还没有被这种节日的氛围所感染--当地新教教堂。

She handed us a paper with a handwritten message that attested to her mission, signed and stamped by a Protestant pastor.

她递给我们一份可以证明她使命的手写文件，文件由一位牧师签字盖章。

They were part of the great Elizabethan project for an English Protestant national identity.

此乃伊丽莎白伟大计划之组成，英格兰从此不再屈从教会指令，而新教自此得到国家认同。

When necessary, he begged to stay with his mother, who had remarried a Christian Protestant.

有机会时，他会去恳求改嫁基督新教徒的母亲收留自己。

To that end, an entire industry has sprung up, dedicated to providing couples with a ceremony modeled after Protestant church ceremonies.

为达到这一目的，一整个行业已经涌现出，致力于提供夫妇仪式仿照后，新教教会仪式。

Actually she is from a Catholic family, and all her family members are Catholic, she became a Protestant just a few years.

事实上，她来自一个天主教家庭，所有的家庭成员都是天主教徒，她成为一个新教徒也不过几年时间。

Protestant settlers brought the custom of a sunrise service, a religious gathering at dawn, to the United States.

移民的新教徒带着一个朝日崇拜的传统，也就是在黎明时分进行宗教集结的传统来到了美国

Then again they realized the more they did this that Protestant churches started splitting all over the place.

然后再一次他们意识到他们这么做的越多，新教教会就越容易分裂成各个小派。

There is no reason why the Baltic, as a Swedish "Mare Nostrum" , cannot become the basis of a new Northern, Protestant empire.

没有理由波罗的海，瑞典作为一个“海诺斯特姆”，不能成为根据新的北方，新教帝国。

His father, one of a line of Scottish Protestant Anglican ministers, didn't really encourage stops at Catholic churches.

他的父亲，一个苏格兰新教圣公会部长一行，并没有真正鼓励停在天主教教会。

The Protestant work ethic and the scientific revolution no doubt mattered.

新教徒的职业伦理和科技革命无疑也具有重要意义。

The Protestant Reformation of the 16th century rejected the prevailing concept of marriage along with many other Catholic doctrines.

新教改革16世纪拒绝了普遍概念的婚姻与其他许多天主教教义。