law-abiding

There seem to be economic benefits for a society where people are law-abiding, trustworthy, caring and generally nice.

一个社会如果人人守法、诚信、相互关爱和普遍正派，看上去是有经济价值的。

Dining room ground handling for the milky white tiles easy to take care of, in the law-abiding, in a few more lighter.

客厅餐厅地面处理为乳白色的地砖便于打理，在中规中矩中多了一些轻松的话题。

Like I said, I normally do not hassle otherwise law abiding gun owners.

就像我说的，我一般不会麻烦守法枪主。

Police said the move to the operator re-training and education to improve their awareness of law-abiding operators.

警方表示，此举旨在对经营者进行再培训教育，提高其守法经营意识。

"Passing more restrictions on law-abiding citizens will not deter this type of crime, " he said.

他还说，“通过更多法案来限制守法公民，是无法阻止这类犯罪的。”

Motorists seem to feel they can violate traffic laws a little without damaging their self - image as law-abiding citizens.

司机似乎觉得，轻微违反交通规则不会影响其遵纪守法公民的良好形象。

The capitalist under fascism has to be not merely a law-abiding citizen, he must be servile to the representatives of the State.

法西斯主义统治下的资本家们仅做一个守法的良民是不够的，他们还必须屈从于国家的代表们。

Educating the crimes to be law-abiding citizens is an importance mission of the social civilization and improvement.

将罪犯改造成为守法公民，是社会文明与进步的重要任务。

They make it easier for the police to identify who committed a crime, but fingerprints also serve a vital purpose for law-abiding citizens.

指纹不仅便于警察识别犯罪分子，对遵纪守法的公民来说，指纹还有另一个重要作用。

If you ability law-abiding, hands-off our activities, hurriedly leave a Nanking, we also need not with you difficult.

若是你能安分守己，不干涉我们的行动，赶紧离开南京，我们也不必和你为难。

Therefore, a sincere practitioner must be a law-abiding person devoted to meeting public responsibilities.

所以真正学佛的人，一定是奉公守法，决定不敢投机取巧。

understand all the content of business accounting law, and nurture to be a law-abiding person.

充分理解商业会计法之内容，培养守法之观念与诚信之社会道德。

Outwardly , they may appear to be nice , respectable, law- abiding , middle- class people, and perhaps they normally are .

表面上，他们看起来像是和蔼可亲、值得尊敬、遵纪守法的中产阶级人士。通常情况下，也许确实如此。

Thirdly, raise the service quality of tax levy by the tax authorities and reduce the law-abiding cost of taxpayers.

第三，提高税务部门的征税服务质量，降低纳税人税法遵从成本；

Why don't the police go and chase a few burglars instead of pestering law - abiding citizens about their car tax and dog licence.

为什么警察不去抓几个盗贼，而老是在汽车税和养狗执照上与守法的公民们纠缠不休呢。

For the half century following the war, Japan prided itself on being the most law-abiding country in the industrialised world.

自战后以来的这半个世纪，日本自诩为工业化国家中最为守法的国家，并引以为傲。

clean, honest and law-abiding law enforcement is a public servant of integrity, honesty and trustworthiness is of integrity.

清正廉洁、奉公执法是公仆的诚信，诚实守信是朋友间的诚信。

Obviously it means this writer believes that the proper Gospel and the proper church should be a Law abiding church.

显然这表明作者相信，正统的福音书，和正统的教会应该是遵守律法的。

From the point of view of Socialism, only through law abiding, it could be carried out effectively .

从社会主义建设上来说，只有遵守法律，才能保证社会主义建设的正常进行。

They were overwhelmingly good, law-abiding citizens who quickly assimilated into the community.

他们中间的绝大部分都是奉公守法的好公民，很快融入了新社区。