latrines

You are usually sent as part of a team to help build schools, community centres, houses, bridges, dams or latrines.

你们往往可以作为队伍的一部分去参加学校、交流中心、房屋、桥梁、大坝或厕所的建设。

Why were they being forcibly removed to areas with nothing but rows of tin latrines, where only wattles grew in the sand?

为什么他们被强迫搬到一个除了几排铁皮厕所什么也没有的地方，那个地方只有金合欢在沙子里生长？

Water would be brought in from outside and residents would have to go out to public latrines to use the toilet.

公寓内有从外引进的水，但是居民不得不使用公寓外面的公用厕所。

It should be noted that disinfectants should not be poured into pits or tanks of latrines that dispose of excreta by biological degradation.

值得注意的是，通过生物降解处理排泄物的厕所，不应向厕坑或者水箱中投放消毒剂。

a. Number and Siting of Latrines. As a rule, at least 1 latrine (drop hole) should be provided for every 20 people.

a厕所的数量和安装地点：一般情况下，每20个人至少应有一个厕所或排泄口。

If latrines are too close to dwellings, there may be insufficient space for individual units.

如果厕所离住所很近，可能没有足够空间来安放个体设施。

In the camps, more latrines must be built, as well as hand-washing stations at the latrines.

在难民营区，必须多建便坑，还要在便坑搭设洗手台。

Emergency conditions may therefore dictate at least the initial use of trench latrines.

因此，至少在最初的阶段，紧急条件下可能会要求使用坑道厕所。

With one project, the foundation supports the construction of pit latrines in rural areas and slums without sanitation facilities.

其中一个项目是资助缺少卫生设施的农村地区和贫民窟建设坑式厕所。

Emergency conditions may dictate at least the initial use of trench latrines.

紧急条件下，至少在最初的阶段，可能会要求使用坑道厕所。

Objectives To evaluate the results of improvement of latrines on control of gastrointestinal infectious diseases and parasitosis.

目的探讨湖南省农村改厕对控制肠道传染病和寄生虫感染效果。

Emergency latrines have been erected in Vanuviya, where the majority of the displaced in camps are located.

紧急厕所在万努维亚搭建起来，那里是多数难民营的所在地。

And building latrines in Ghana is not intrinsically more valuable than coaching basketball at the local Y.

在加纳（位于非洲）建公厕本质上不比在地方队打篮球更有价值。

All this is not to forget the latrines we are building at the schools.

说到这里，就不得不提及我们在学校修建的厕所。

In rural areas, there is usually land to build latrines and other sanitation facilities.

在农村地区，一般都有修建公共厕所和其他卫生设施的土地。

The intricate network of trenches contained command posts, forward supply dumps, first-aid stations, kitchens, and latrines.

复杂的堑壕网中包含了指挥所、前线补给点、医疗站、伙头军和厕所。

She informs the team that she cleans the latrines three times a day.

她告诉评估小组说，她每天清扫厕所三次。

Breakdown of latrines will lead to contamination of the environment and a high risk of infection and disease.

厕所故障会导致环境污染和较高的感染和疾病风险。

Space must be available for replacement latrines where necessary.

必须留出必需的更换厕所设施的空间。

If communal latrines are unavoidable, they should be accessible by road to facilitate maintenance.

如果设立公共厕所不可避免，应当把它们建在路边，使车辆可以到达，以便于维护。