know-it-all

At the ' beginning they did not know, but now they know it all.

一开始他们不知道，但现在已经知道啦，我做这个行业对他们来说很不容易。

My years as a mystic have made me question almost all my assumptions. They've made me a proud I-don't-know-it-all.

我作为一个神秘者的岁月几乎使我对自己所有的假设都产生了疑问。它们让我勇于承认自己的无知。

you think i can teach you nothing ? you think you know it all.

你认为我教不了你什么吗？你觉得你都懂了？

Were you a know-it-all ? A rebel who didn't listen to your parents, or was too insecure to ask any of your many questions?

你是不是个“万事通”？或者只是个不听父母话的叛逆小青年？问你这么多问题是不是太危险了？

Something of a know-it-all, he comes across as slightly hostile, even if only through verbal argument, or jokes targeted at others.

他们可以说是无所不知，就算只是跟别人言语争执或者冲别人开玩笑，也都会稍微带些敌意。

god , that student is such a know - it - all . he always wants to be a teacher ' s pet . he thinks he knows the answers for everything.

天啊，那个学生太爱吹了。他总是想当老师的宠儿，自以为什么都知道。

Don't dismiss ideas prematurely because you don't respect the person generating the ideas, or because you think you already know it all.

不要因为你不尊重提出观点的人，或者因为你认为你已经完全明白了，而过早的丢弃观点。

I know it all; that the young man's marrying her was a patched-up business, at the expence of your father and uncles.

我完全晓得。那个年轻小伙子跟她结婚，完全是你爸爸和舅舅花了钱买来的。

There is no appetite for learning, particularly amongst senior management, who seem to others to feel that they know it all already.

没有学习的欲望，特别是对于高管，让人们感觉他们什麽都懂。

So it was a pretty, you know, it all happened in about two hours.

而这一切就发生在两个小时间。

It is funny how most of you never been to China and you think you know it all.

有趣的是你们大部分的人都没有去中国，你们认为你了解它的所有。

John is such a know it all when it comes to history. I wonder if he majored in history, or if it's just his hobby.

当谈到历史方面的内容时，约翰真是无所不知。我很想知道他是否专修过历史，或者仅仅是他的业余爱好。

To combat this for better sex, have a lesson session in which you don't think you know it all, and are at eachother's mercy as teacher.

挑战你原有的的性生活的观念，将你自己置身于一个懵懂无知的课堂，把对方作为老师任由支配。

OK, Mr. Know-It-All. Anyway, it's so easy to get around with all these bicycle trails and places to park your bikes.

好吧，万事通先生。不管怎么样，有这些自行车车道和停放自行车的地方要到哪儿都很容易。

There's an attitude that has developed that we [the U. S. ] know it all and we're going to tell you what to do.

有一种态势在发展，我们美国完全知道它，并且我们正在告诉你如何去做。

Husband : Well for your information it takes skill to open cans and push the right buttons on the microwave. Ms. Know-it-all .

丈夫：嗯，告诉你，开罐头和按微波炉按键都需要技术的，‘万事通’女士。

The problem with being an expert is that once it's been announced you know it all, it almost ceases to matter what you say.

专家也有自身的苦恼，那就是一旦宣布你通晓某一问题，对该问题的讨论几乎就会停止了。

If you know it all, God's Word can't get through to you.

如果你自以为懂得一切，神的道就无法到达你的心灵。

And you say that you know it all?

你还说什么都知道？

Real men eat meat, regardless of what their know-it-all, whiny physician says every year at the end of the check-up.

真正的男人吃肉。他们才不管每年年末体检时候假装无所不知的医生的唠叨警告。