journalists

China's milk disaster might have been averted , or fewer people affected, had China's leaders permitted journalists to do their jobs.

如果中国领导人之前允许记者正常开展工作，中国的毒牛奶事件有可能避免，或者不会有那么多人受到影响。

The War between the States was one of the first conflicts to be documented in detail by photo journalists.

美国内战是通过摄影者拍摄的照片得以详细记录下来的最早战争之一。

Many journalists weren't allowed to leave the compound while waiting for the promised briefing, which never materialized.

在等待利比亚官员承诺举行的吹风会期间，很多记者被禁止离开酒店。吹风会从未召开。

He said bloggers, just like newspaper journalists, must be responsible for what they wrote or risk facing legal action from others.

他说博客就像报纸记者一样，一定要为他们写的负责人以及面对任何法律行动。

We rely on news for our knowledge nowadays, but we are unsure how much we can trust journalists.

新闻是我们获得信息的渠道，但是我们不是很确定是否可以信赖记者。

Maradona told journalists at the presidential palace as he stood alongside Chavez. "I'm with him until death. "

在委内瑞拉总统府，马拉多纳站在查韦斯身边，对采访他的记者说：“我支持他，至死不渝。”

I think I enjoyed writing her a bit more than I would have done if I hadn't met a lot of journalists, though!

虽然我觉得如果没有遇见这么多新闻人士，我可能不会像现在这么喜欢写她。

Journalists generally were not allowed to talk to officials or to persons on the street.

记者一般不被允许与官员或街上的人进行谈话。

A Web start-up named Storify, which opens to the public Monday, aims to help journalists and others collect and filter all this information.

一个名为Storify的初创网站，上周一开放注册，目的是帮助记者和其他人收集和筛选所有这些信息。

Two weeks ago, journalists were landing in Tripoli, body armor packed, ready to witness the triumphant arrival of the rebels.

两周前，记者们带着防弹服来到Tripoli，准备见证叛军的胜利到达。

A court spokesman told journalists the court decided to postpone the hearings because some witnesses were unable to attend.

法庭一名发言人对记者说，法庭决定推迟开庭，原因是一些证人不能到庭。

But then there's idiocy, like the beginning of last season when fans and journalists insisted on calling Odom the fourth best Laker.

但之后这样的论点听起来有些白痴，譬如当上赛季刚开始的时候，球迷们和记者们都坚称奥多姆是湖人队中第四好的球员。

We've hired three young journalists, but it's tough to say whether these jobs would show up in educational services or in journalism.

我们已经雇佣了三位年轻的记者，但是还很难说这些工作是否会在教育服务或者新闻业中出现。

he was no longer an amusing, talented hack writer, just one of a crowd of London journalists.

他不再是一个让人觉得好笑的，有才能的胡乱删改的作家，而是一名伦敦报刊撰稿人。

He said the World Federation has no plans for a code of ethics, but will continue to help train science journalists in better practice.

他说世界科学记者联合会没有计划制定伦理准则，但是将会继续通过更好的实践来帮助培训科学记者。

In London this month, the president won a standing ovation from traditionally skeptical journalists at a press conference.

这个月在伦敦的一次新闻发布会上，奥巴马获得了一向持怀疑态度的记者们长时间的站立鼓掌。

Think of the White House press corps, the British "lobby" press that covers parliament or sports journalists assigned to a team.

想一下驻扎在白宫的媒体团队、英国负责报道议会新闻的“游说”媒体或是指派到某个球队的体育记者吧。

To be sure, I was on something of a luxury trip for journalists, carefully choreographed by the China-U. S. Exchange Foundation.

当然，我是参加由中美交流基金会，为记者精心准备的一个豪华旅行团。

Journalists hardly ever made it to a DSPD unit and I was curious to see inside.

危险和极端性格疾病单元这种地方几乎没有记者涉足过，我好奇的想看看里面到底是什么样。

Like on Monday, journalists were taken to the scene of that bomb site and then shown bodies of those said to have been killed.

和周一一样，记者被带至炸弹袭击现场，之后展示了一些尸体。