jarring

He also lapses occasionally into jarring usages, like "this was no longer your father's Taliban. "

他也偶尔陷入不和谐的用词中，比如“这再也不是你父亲的塔利班。”

Swimming provides a good workout for the heart and lungs without jarring or putting an undue strain on any part of the body.

游泳可以给心脏和肺部提供一种好的体育锻炼，而不致刺激人体任何部位或在任何部位产生一种不适当的劳损。

It had no direct economic effect, beyond serving as a jarring reminder that the threat to the world from terrorism remains real.

它并没有直接的经济影响，只不过发出了一个刺耳的警报，提醒人们恐怖主义对全球的威胁仍然切实存在。

As if she had an innate knowledge of one jarring and discordant string within him, and her very breath could sound it.

仿佛她对他心中那条刺耳的、不和谐的琴弦有着天赋的知识，她呼一口气就能使它发出声音。

Life would turn to a stagnant pool, were it not ruffled by the jarring interests, the unruly passions of men.

如果不是冲突利益和不受控制的激情刺激，人们的生活将变成一潭死水。

Jarring new examples emerged: the same female soldier, holding a leash wrapped around the neck of a naked prisoner cringing at her feet.

接着新的证据又爆出来：同一位女士兵用皮带勒住一个裸体囚犯的脖子，让他伏在自己的脚边。

A thin, cushionlike mass of soft material used to fill, to give shape, or to protect against jarring, scraping, or other injury.

护垫，衬：薄的、象靠垫一样的柔软材料，用来填装、定形或防止挤压、刮擦或其它伤害。

In the hand-to-hand combat, the action is often jarring and even confusing.

而在个体对打之中，动作又常常并不和谐，甚至让人困惑。

They may wish to seek the truth in a different way, or in a less mind jarring set of circumstances.

他们可能希望用一种不同的方式，或在一些思想冲突较小的情形下寻求真相。

On the bottom of the well, a shear disk on the bottom of the cylinder is broken by jarring, and fluids and debris flow into the bailer.

在井底，在圆筒底部的剪切圆盘由震击而断裂，流体和碎片流入捞砂筒。

A system like this, in which marital union is arranged by a matchmaker, is jarring to our modern Western sensibilities.

像这样由媒人安排联姻的体系，与我们现代西方的情感是相悖的。

Still , the recent move in rates has been jarring , raising some market worries that the Fed's program might be ineffective or backfiring .

然而，收益率近日的走势一直令人不安，引发市场担忧美联储的计划也许毫无效果，或是起到了反作用。

It's jarring to the eye. In a way, it stands in the middle between the audience and the president because his eye is on the teleprompter.

它有点碍眼，对总统和观众之间的交流有某种阻碍，因为总统的眼神总在提词器上。

Landing can be very jarring to a dancer and can cause injuries.

对舞蹈演员来说，落地会产生很的反弹力，也有可能因此受伤。

It is all a jarring turnaround in a long relationship.

这些都是一段长期关系中刺耳的急转弯。

I think that, henceforth, nothing but some extraordinary jarring of that chord could renew it.

我以为今后除了那心弦受了某种非常的震撼，没有什么能够使它复发的。

Parts of the excerpts released by Time magazine yesterday read like a jarring parody.

时代杂志昨日发布了部分摘要，读起来就像是蹩脚拙劣的模仿文。

Now the surging men, each looking exactly like the other, parted and poured around me, jarring the earth, their feet stomping in unison.

现在蜂拥的人群——每个人看起来都和另一个一模一样——从我身旁走过，过去一批又拥来一批，步伐整齐，震动着大地。

Forty miles to the south, 26-year-old Jeff Siegel was thrown from his bed with a jarring thump.

南面40英里处，26岁的杰夫•西格尔被一次剧烈的震动抛下床。

The jar placement in the bottom hole assembly (BHA) will affect the jarring operation very severely.

随钻震击器安放位置的不同，将极大地影响着震击效果。