irresponsible

If I had known earlier that you were so irresponsible, I wouldn't have done business with you.

我要早知道你是黄牛，才不会跟你做这笔生意呢！

I decided to take it down finally, because I considered if I didn't speak it out, it would be a pity and irresponsible for somebody.

而我最后之所以决定记述下来，是因为我感觉这样的故事，如果我不说出来，实在是一个遗憾，也是对某些人的不负责。

In the lower frame of his cartoon, David Horsey shows us what could happen if an irresponsible young fool hacked into a voting system.

在这幅漫画的下栏，霍尔西让我们看到了如果一个不负责任的年轻蠢货闯入计票系统会发生什么事。

A spokesman for the money management website said the findings gave the lie to accusations that women are irresponsible with their money.

该资金管理网站的一名发言人说，这些发现表明，认为女性花钱无度的说法是不符合实际的。

But I never back down , because it seems to me that retreat is an irresponsible act.

但我从不退缩，因为退缩在我看来是一种不负责任的行为。

It would be irresponsible of me to encourage you to invest in the poorly managed company.

如果我鼓励你投资于该管理不善的公司，那是不负责任。

It would have been irresponsible to leave when all hands were needed to stabilize the ship of state.

在极需人手稳住国家的巨舟时，离职将是不负责任的表现。

It could be completely irresponsible and unethical to use drugs on people that had not been thoroughly tested on animals.

没有在动物身上进行过全面试验的药物，用于人类是完全不负责任和不道德的行为。

The thing that sort of confuses me is that they are always saying that she's lazy, not a good mother, and irresponsible.

让我有些困惑的是，他们总是说她很懒，不是个好妈妈，也不负责任。

He concludes, "It seems to me quite irresponsible to let the current chaos prevail. "

他总结道，“目前这种混乱局面愈发流行，在我看来，这太不负责任了。”

ignorant girl is often led on by her irresponsible lover.

天真无知的女孩子常被不负责的情人欺骗。

It was highly irresponsible of him to leave the children alone in the house.

他把孩子们单独留在家，极不负责。

We're not going to sit here and tell you to go without antivirus, since that would be irresponsible.

我们不会坐下来告诉你其实还是裸奔好，因为那样不负责任。

Nor, for that matter, is "the west" the one-dimensional land of individualism and irresponsible capitalism it is often made out to be.

就这点而言，“西方”也并非一块一元化的、由个人主义和毫无责任感的资本主义主导的土地——尽管人们常常误以为如此。

The current economic downturn grew out of a culture of irresponsible lending and borrowing and "a failure of the entire system, " he said.

目前的经济低迷是不负责任的借贷文化以及“整个体系失效”的结果，他说。

It would be completely irresponsible and unethical to use drugs on people that had not been thoroughly tested on animals.

如果把还没有在动物身上彻底实验过的药物用在人身上，那是完全不负责任和不道德的。

"Romania and Hungary are certainly more fiscally irresponsible than if they had not been members of the EU, " Mr Booth says.

布斯表示：“倘若不能加入欧盟，罗马尼亚和匈牙利肯定会在财政上更负责任。”

To be the cause of an accident of this magnitude is so irresponsible that it defies the imagination.

造成这类灾害的人竟然如此不负责任，自然后果不堪设想。

Up to September 15, debate focused on moral hazard, or the extent to which government bail-outs encourage irresponsible behaviour.

直到9月15日，辩论还集中在道德风险，即政府援助会在多大程度上鼓励不负责任的行为。

A worried easterner describes the alliance as "like an 18th-century Polish parliament, hostage to its most irresponsible member" .

忧心忡忡的东欧人将北约形容为“18世纪的波兰议会，任由其大多不负责任的成员操作”。