instantiated

A Realizer object, called internally by the XUI object, is instantiated and made ready to perform the next step.

Realizer对象（在内部由XUI对象调用）被实例化并准备执行下一步。

When a template is instantiated, it is always instantiated with respect to a current node and a current node list.

当一个模板被实例化时，它通常是相对于一个当前节点和一个当前节点list而被实例化。

As the comment suggests, this method is called by the Objective-C runtime after the Application is instantiated, and is ready to run.

正如注释所建议的，这个方法在Application实例化后且已经准备好运行之时，由Objective-C运行时来调用。

Scala combined with Spring makes it quite easy to transparently inject services into all kind of objects instantiated at runtime.

Scala与Spring的整合可以在运行期轻松将服务透明地注入到各种对象中。

Unlike all other class loaders , the bootstrap class loader (also known as the primordial class loader) cannot be instantiated by Java code.

与其他类装入器不同，引导类装入器（也称作基本（primordial）类装入器）不能由Java代码实例化。

Furthermore, the services can be instantiated at start-up and then bound to a proxy, which can change over time.

未来，服务可以在启动时实例化并绑定到代理上，之后还可以进行改变。

And a closed constructed type otherwise . A generic type can be instantiated only if it is closed .

则该类型为开放构造类型，否则为封闭构造类型。

This statement causes the properties and methods of the newly instantiated JFrame object to be shared with your MainFrame object.

该语句将导致与MainFrame对象共享新实例化的JFrame对象的属性和方法。

A clone of a virtual machine can be instantiated in a way that guarantees that it is on a separate physical node from another.

在实例化虚拟机的克隆时，可以保证它位于不同的独立物理节点上。

The object can be instantiated to forward a request to any of the libraries.

可以实例化该对象，把请求转发给任何一个库。

This delegate simply returns the newly instantiated object and leaves the construction logic up to the client supplying the delegate.

该委托只是返回刚刚实例化的对象，而将构建逻辑留待提供该委托的客户端完成。

This method is called when the filter is instantiated by the container and is designed to prep the filter for processing.

这个方法在容器实例化过滤器时被调用，它主要设计用于使过滤器为处理做准备。

Notice that the constraint specifies that the generic type can only be instantiated with a value type.

请注意，该约束指定泛型类型只能使用值类型进行实例化。

The core can be instantiated in the HDL capture of the FPGA design between the native waveform logic and the system bus.

核心可以用HDL来具化，HDL实现了本地波形逻辑和系统总线之间的FPGA设计。

In particular, a parent category will find and link to its children even if it is instantiated after them.

特别是，即使父代类别在其子代后实例化，但它可以查找并链接其子代。

Here, three different bugs, each with its own position, image, direction, and strength, are instantiated from the Bug class.

这儿，有三只从臭虫类里创建的臭虫，它们各有各的位置、图象、方向和强度（强度，我猜大概是耐打的程度）。

At this point, the appropriate IHttpHandler implementation is identified, instantiated, and invoked.

此时会识别、实例化和调用适当的IHttpHandler实现。

At this point, the SOAP server can be instantiated and the SOAP methods can be invoked through CSoapTransportHandler: : InvokeSoapMethod.

现在可实例化SOAP服务器，并且可通过CSoapTransportHandler：：InvokeSoapMethod调用SOAP方法。

Since intermediate layers can hide the distributed technologies, to tell where an object is really instantiated may be difficult.

直到中间层能隐藏分布式技术以后，显示一个对象真正实例化可能变得困难了！

The infoPanel is added to the tabbed pane with the name given to it by the ID member of the newly instantiated GeneralInfoPanel.

infoPanel被添加到表中，名字是由新实例化的GeneralInfoPanelID成员提供的。