insides

You might have thought, given past experience, that D. C. insides would be on their guard against conservatives with grandiose plans.

有了过去的经验教训，人们可能以为华盛顿的内部人士对保守派提出的宏伟计划会保持警惕。

Needless to say, we're only beginning to grasp how the insides of buildings influence the inside of the mind.

当然，有关建筑内部环境对心灵影响的研究才刚开始。

I could feel the beginning of a slick of sadness seeping through and around my insides, a sensation which would never leave me completely.

我可以感受到一种悲伤之情开始慢慢漫过我心，这种感觉我永生难忘。

It was odd; a moment before his insides had been writhing like snakes, but suddenly he didn't seem to have any insides at all.

真奇怪，刚才他的五脏六腑像蛇一样扭动着，但现在突然感觉五脏六腑好像没了。

In typical assembly-line operations, design is farmed out to specialist outsiders or to a separate team of insides.

在典型流水线操作中，设计都被外包给外部专家或内部独立小组。

When Koza began to inspect the insides of his highly evolved prizes, he had the same shock that Sims and Ray did: the solutions were a mess!

当柯扎开始检查他的高度演化战利品内部时，他象辛姆斯和雷那样感到震惊：那些解决方案[简直]是一团糟！

A great deal of the exclusive briefing seems to consist of insides expatiating on the stupendous qualities of their candidate.

大量的特别简介似乎都是由内部人士详述其候选人巨大的优点组成的。

His insides clenched like a fist. He could not tell her the truth. He drank the last of his firewhisky to avoid answering.

他的内脏像拳头一样紧紧收缩。他不能说出实情，于是便举杯喝下最后一滴酒，省得回答。

'The inclusion of these non executive directors would help prevent the company from being controlled by insides, ' Miao said.

苗耕书说，引入这些非执行董事有助于防止公司被内部人士所控制。

Shanxi Securities above insides said that the company has not further the intention of the introduction of strategic investors.

山西证券上述内部人士表示，目前公司还没有进一步引入战略投资者的打算。

He wanted to prove that this was what alcohol did to the insides of our body.

他想以此来证明酒精对人体内脏造成的损害。

Later team insides confessed that the right rear wheel had not been properly secured in Alonso's lap 51 pit stop.

之后车队知情人士承认是右后轮胎在阿隆索第51圈进站时没有完全地被安装好。

JPMorgan insides said some bankers in London, where Mr Winters was based, were dismayed by the decision to oust him.

摩根大通内部人士表示，一些伦敦（温特斯的办公地点）银行家对赶走温特斯的决定感到错愕。

That day, they were orange, a pallid fire that would soon flicker at Hattie's wrists, shoulders, and the insides of her thighs.

那天，他们是橙色，一簇暗淡的火焰很快就会燃烧在海蒂的手腕、肩膀，和大腿内侧。

Again -- by this point I hope you can see that what these insides told mehas a credible, trackable story behind it.

再次---对于这点我希望你能看到，这些内幕者告诉我的可靠的、可追踪的故事背后隐藏着什么。

Throughout history noise has been a powerful weapon but can it really curdle your insides, or make buildings crumble?

历史中噪音一直是一种强力武器，但是否真的让人从内凝结，让建筑从中粉碎呢？

The fire was not burning their exterior physical bodies but it was inside them. It burned their insides consuming much rubbish inside them.

这些火焰不是烧著他们的身体，乃是烧著他们的内心，烧去里面所有的垃圾，所有的卑情下品。

His insides had come back again. It felt as though they had been filled with lead in their absence.

他的五脏六腑又回来了，感觉好像它们刚才被拿出去灌满了铅。

Finally, hold the Bigger Stream (K 3) points on the insides of your ankles for one minute as you breathe deeply.

最后，持有较大的流你的脚踝一分钟，（内脏上的K3）点，你深呼吸。

Tape a few to the insides of your windows for a colorful window display.

粘一些到你的窗户上来做一个多彩的橱窗展。