inhabitants

Let the whole earth fear the Lord, let the inhabitants of the world stand in awe of him.

愿整个大地敬畏上主，愿普世居民畏惧上主。

I said, I shall not see Jehovah, [even] Jehovah in the land of the living: I shall behold man no more with the inhabitants of the world.

我说：我必不得见耶和华，就是在活人之地不见耶和华；我与世上的居民不再见面。

Like it or not, the inhabitants of Wall Street, Main Street and the various Side Streets of America were all in the same boat.

喜欢还是不喜欢，居民的华尔街，主要街道和各街道的美都在同一条船上。

But the Asherites dwelt among the Canaanites, the inhabitants of the land: for they did not drive them out.

于是，亚设因为没有赶出那地的迦南人，就住在他们中间。

Let the sea and all that it holds, let the coastlands and their inhabitants resound with song and praise of him.

愿海洋和其中一切，愿岛屿和其上的居民赞美他！

"Will not the mass of Paris and its inhabitants present an obstacle dividing and delaying the enemy? " he asked the French.

他问法国人：“巴黎群众和居民难道不会迎战，分割、牵制敌军吗？”

The sea still serves as a byway, grocery, laundry, workplace, and playground for the local inhabitants, just as it has for centuries.

大海几个世纪以来一直成为当地居民的小道，杂货店，洗衣房，车间和运动场。

While we were walking, I thought the lights of our Ruhmkorff devices would automatically attract some inhabitants of these dark strata.

我一边走一边想，我们带的兰可夫灯的灯光必然要引起那些沉黑的海底下居民的注意，齐集前来。

Today Charles is one of about 3, 000 inhabitants of the forest reserve and has no desire to leave.

现在查尔斯是大约3000名森林保护区内居民中的一位，也同样不想离开这里。

Take care not to make a covenant with the inhabitants of the land to which you are going, or it will become a snare among you.

12小心不要使公约与居民的土地，你会，或将成为一个圈套在你们中间。

There was not a city that made peace with the children of Israel, save the Hivites the inhabitants of Gibeon: they took all in battle.

除了基遍的希未人之外，没有一城与以色列人讲和的，都是以色列人争战夺来的。

the spreading of languages were synchronous with that of early inhabitants.

早期人类的分布与语言的传播几乎是同步进行的。

Her care for her inhabitants continues to influence the extent and location of her releases.

她对她居民的关怀会继续影响她释放的范围和位置。

Many Uighur inhabitants have been forcibly evicted and relocated to make way for a new city likely to be dominated by the Han population.

如今已有许多维吾尔居民被强行驱逐和迁移，以迎接新的、或以汉族人口为主的城市。

Let all the earth fear the LORD: let all the inhabitants of the world stand in awe of him.

愿全地都敬畏耶和华。愿世上的居民，都惧怕他。

Moreover, he made high places in the hill country of Judah and led the inhabitants of Jerusalem into whoredom and made Judah go astray.

他又在犹大诸山建筑邱坛，使耶路撒冷的居民行邪淫，诱惑犹大人。

In the second place, the inhabitants of that wide expanse refuse to fit into our standard pattern or to stand still.

第二，这一广阔地区的居民也不能用标准模式来划分。他们也不是一层不变的。

This year, some of its inhabitants told me with satisfaction, it finally tore down the last of its old houses.

今年，当地的居民满意的告诉我，最后的几所老房子终于被拆掉了。

He becomes the Dark Wanderer, leaving Tristram behind shortly before legions of foul demons attack and destroy the town and its inhabitants.

他变成了黑暗流浪者，而在他离开崔斯特瑞姆不久，恶魔军团就开始攻击这里并毁掉了这里的一切。

Until 1954 the huge majority of the inhabitants of the British Isles had not even realized that he possessed a middle name.

1954年前，不列颠群岛上大多数居民甚至不知道他有一个中间的名字。