infuses

Cosmic prana infuses all life forms, although each may appear to be a separate entity or to take a different form.

尽管万物展现的是分开的个体或是不同的形式，宇宙能量都左右着所有生命的形态。

The company even infuses the fresh smell of citrus into a range of clothing made by Odeur, a Swedish company.

该公司还把新鲜柑橘的味道添加到瑞典服装企业Odeur[font=宋体]生产的一系列服装中。

Lets do a little soul searching and check in to tell us what car manufacturer infuses the most soul across the entire lineup.

让我们做一些反省和检查，以告诉我们的汽车制造商注入最灵魂整个阵容。

Advertisement infuses fashion culture into a pseudo-environment to create a context to stimulate consumers " purchasing desire. "

广告通过在拟态环境中融入时尚文化营造出一种语境，以刺激消费者的购买欲望。

Saffron will add a touch of luxury to any dish, and here it infuses the broth and lends its beautiful hue to the potatoes.

藏红花可以为任何菜肴增添奢华，在这道菜里，把它注入肉汤，将给土豆增添美丽的色彩。

No, the distance separating him from the creatures into whom he infuses life is not so great.

不，他与他所注入生命气息的角色之间的距离并没有那么大。

Providing these Code Factors infuses the essential elements of whole foods that the body thrives upon.

提供这些代码注入因素对整个食品的基本要素，该机构在蓬勃发展。

But most enticing is the kind of tension that infuses even the most ordinary road trip.

但最吸引人的还是，在最平常的公路旅程中依然充满的张力。

The knowledge-based economy infuses new contents into the ideological and political work and puts forward new challenges to it.

知识经济给思想政治工作注入了新的内容和提出了新的挑战。

Just the simple practice of breathing consciously for 60 minutes at a time infuses one's biology with prana, or life force.

仅仅一次简单的60分钟的有意识的呼吸练习，也会给身体输入气能或者生命动力。

The mycelium infuses all landscapes, it holds soils together, it's extremely tenacious. This holds up to 30, 000 times its mass.

菌丝深入土地，把泥土抓在一起，非常牢固，和他的净重比是30,000倍的力量。

Maybe the sight of contemporaries keeling over infuses survivors with a determination to make the most of their remaining years.

也许同辈人的观点颠覆会给其余人以决心最大限度地利用余下的时光。

One force delivers hope and strength through good dreams; the other infuses the subconscious with desperation through nightmares.

一种力量是善良的，通过睡梦向人们传递希望与力量；另一种邪恶的力量是在我们的潜意识中通过噩梦散播绝望。

A light ochre provides the basic color scheme and infuses the painting with a warm softness.

全幅以浅赭色为基调，画面显得极为柔和。

It infuses the soul. I never get tired of it.

灵魂融入其中，我从未对此感到厌倦。

Lightweight silicone-and vitamin-enriched formula with hydrating silk amino acids infuses hair with moisture and light scent.

富含有机硅、维生素和丝氨酸，给秀发锁住水分同时散发出淡淡的清香。

album, takes typical pop candy chords and infuses them with strains that could only have come from the Beijing Opera.

他的最近一张专辑《盖世英雄》结合了典型的流行音乐元素和原本只有京剧才有的韵味。

A low pressure infuses to grout the technique in floodgate prevent from seep into handle, the technique parameter etc. are introduced.

通过实例介绍了低压灌浆技术在水闸防渗处理中的施工工艺、技术参数等。

Soul is a nonphysical effervescence that infuses the field with golden octaves that are Tao based.

灵魂是一个非物质的沸腾，将能量场用基于道的金色八度音阶而融合。

Soul infusion occurs through the etheric breath and infuses into the physical breath with each breath taken.

灵魂融合会通过以太呼吸发生，并在每一次呼吸中融合到物质层呼吸。