indefensible

AIG's bonuses prompted fury from the White House downwards, with critics blasting it as an indefensible case of rewarding failure.

AIG巨额奖金事件可谓一石激起千层浪，上至白宫下至平民百姓都愤慨不已，指责AIG犯了一个彻底的错误。

I replied, I agree with what he said . . . I made a bad mistake, it was indefensible, and I'm sorry about it.

我回答说：“我同意他的说法……我犯了个糟糕的错误，不可原谅，我非常抱歉。”

In any case to tell lies to the young, who have no means of checking what they are told, is morally indefensible.

无论如何，趁年轻人还不会鉴别真伪，就对他们撒谎，在道义上是站不住的。

Before I allowed you to scold severals also just, once and for all this affair my indefensible was previously.

以前我任你数落几句也就罢了，毕竟这件事情我理亏在先。

Lawyers for Mosley told the court that News of the World was guilty of "a gross and indefensible intrusion of his private life" .

莫斯利的律师向法庭陈述说，《世界新闻报》“显而易见且毫无疑问的干涉了莫斯利的私生活。”

The war over Washington's new steel tariffs is about more than the global industry's ability to survive a set of indefensible duties.

由华盛顿新颁布的钢铁关税而引起的战争不仅仅是全球钢铁工业有无能力在一系列不合理的关税中存活下来的战争；

But at a time when the western world is battling to defend free speech against religious zealotry, they look particularly indefensible .

但每次当西方社会奋起身来为他们的言论自由辩护以反抗宗教狂热时，他们看起来却是那么的无言以辩。

It was neither here nor there, however: Mr Madoff's conduct was ultimately indefensible and he deserved what he got.

这并不重要，但是，马多夫先生的行为最终是别人无法为他辩护的，他罪有应得。

Those lines, he said, are "indefensible. "

他表示，那些边境线是“站不住脚的。”

The 1967 border, he said, was "indefensible" ; Israel at its narrowest point, pre-1967, was only "nine miles wide" .

内塔尼亚胡总理说，1967年的边界协定是“无法成立的”。在1967年以前，以色列最窄的地方只有“9英里宽”。

That person is certainly an indefensible of, so the medicine store owner make out right? Does he stop a murderous way how you see?

那个人当然是理亏的，那么药店老板做得对吗？他制止谋杀的办法你怎么看？

It is not just that western support for autocracy and indulgence of the corruption of Arab rulers is morally indefensible.

西方对威权政府的支持、对阿拉伯统治者腐败的纵容，在道义上是站不住脚的。

Mr. Lewis called South Africa's actions wrong, immoral, and indefensible. South Africa Health Officials rejected his statements.

Lewis先生称南非的行为错误的，不道德，是站不住脚的。南非卫生官员拒绝他发言。

Our arguments are certainly not indefensible , but we feel we are only giving voice to what the stats have already made clear.

我们的给的统计当然不是无可辩驳的，但是，我们觉得我们只是给出了一种使问题看来更明朗的方法。

A statement from Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu called the U. S. policy shift "indefensible. "

以色列总理内塔尼亚胡在一份声明中称美国的政策改变是“站不住脚的”。

On the Israeli left, the Gaza siege has long been seen both as impolitic and morally indefensible.

以色列左翼分子长期以来一直认为围困加沙是不可取的，同时在道义上也在站不住脚的。

To the outside world, Israel's assassination of Sheikh Ahmed Yassin looks either indefensible or inexplicable or both.

对外部世界来说，以色列刺杀亚辛看上去既不是正当防卫也没有说的过去的理由。

But Dr Fox has described that method as "intellectually indefensible and strategically dangerous" .

但福克斯博士曾形容这种方法为“智力上站不住脚和战略上危险”。

Those countries that are poor and have long and relatively indefensible borders may thus find themselves overrun.

那些贫穷并拥有一个很长并相对来说无法防卫的边境的国家将发现自己挤满了人群。

His actions remain indefensible because he broke his word and his contract.

他的所作所为是无可辩解的，因为他既食言又违约。