"Hugor Hill, " he said, inclining his head in a solemn nod.
“雨果·希山,”他说,严肃地微微颔首。
The article focuses, from the historic and diachronic point of view, on the various usages of the word as an inclining verb.
文章着重从历史和历时的角度,分析了“来”作为趋向动词的各种用法。
However, I looked down and saw a soft-edged metallic head inclining slightly and a nightmarish icon appear in two brightly illuminated eyes.
可是,当我往下一看,发现的却是一个软边金属脑袋微侧,两个发亮的眼睛中出现一个似乎噩梦般的图标。
"No, he is out, " replied Mrs. Jones, inclining to shut the door in her face.
“不,他不在,”琼斯太太回答着,心想把门当着她面关上。
Use CAD to have drawn one by one systematic flat surface working drawing and system axis inclining picture and detail drawing picture.
用CAD绘制了各个系统的平面施工图和系统轴侧图及大样图。
Neither her language nor her action had the slightest effect in inclining him to grant her request.
无论她的语言还是她的行动已在倾斜他给予她的要求丝毫大意。
At present, our government publicize environmental information to a low degree, inclining to maintaining secrecy.
目前我国政府环境信息公开程度较低,偏重于保密;
The front of inclining downdraft is unfavorable to the narrow-band echo.
而倾斜的下沉气流前侧不利于窄带回波的形成。
Contrast testing was done to evaluate the stress of a holding pole under lifting, vertical and inclining loads.
采用试验与理论计算对比的方法,考察抱杆在起吊、竖直、倾斜时不同荷载状态下的应力。
The Taiyuan Formation is dominated by shallow water delta deposits in a north uplifting and south inclining tectonic setting.
鄂尔多斯盆地神木地区太原组是在北隆南倾的古地形背景下形成的以浅水三角洲为主的充填沉积。
The results of inclining-prevention are not so ideal while drilling in easily declined formations by pendulum assembly with stabilizers.
在易斜地层钻进时,带稳定器的钟摆防斜钻具组合的防斜效果往往不甚理想。
The effects of the duct inclining angle and position on the flow in cylinder are of two way type.
气道倾斜角、气道位置对缸内流动的影响是双向的。
Other tables that incorporate optical features have provision for readouts of both rotary and inclining movements.
其他表包含光学特性有两个旋转和倾斜运动读数规定。
The enactment of Labor Contract Law, especially the articles inclining to protecting the labors, gains universal concerns.
《劳动合同法》的制定,特别是其中对劳动者的倾斜性保护规定引起社会普遍关注。
A tourist is inclining the head the vase acoustics that listen respectfully promotes contented to make with Ni (will photograph on May 25) .
一位游客正侧耳聆听用坭兴陶制作的花瓶音响(5月25日摄)。
The present invention discloses an electrostatic atomizer and coolant-circulating equipment inclining the same.
公开了一种静电雾化器以及包括该静电雾化器的冷却剂循环设备。
Jurisdiction is inclining to regress under the guidance of the conservative associate justicer pointed by the New Conservatism President.
司法权则在新保派总统任命的保守大法官的带领下逐渐倾向于回归。
Homogenous perspective transformation matrix are present, which can generate 3-vanishing-point drawing through inclining view.
对后者,本文给出了通过倾斜画面得到三灭点透视图的齐次透视变换矩阵。
Feeding conveyor The inclining conveyor belt transports the waste to the pre- sorting station .
喂料输送输送皮带把废料送到预储存站内。
Sitting on chair, both elbows placing on knees, upper body inclining forward, and putting whole body's weight on knees.
坐在椅子上,双肘放在两膝上,上身前屈,将全身重量压在膝盖上。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系