inadvertent

The company has said the data collection was inadvertent.

此公司已宣称数据采集并非故意。

He says he made an "inadvertent error" and he's trying to keep his head up.

他说他犯了“一个因疏忽而造成的错误”，他正在试图保持冷静。

Scotland Yard recently said it would not launch a criminal inquiry into the beach, which the company has described as inadvertent.

伦敦警察厅最近说它不会发动刑事调查，该公司在沙滩上，不慎形容为。

McCain off the coast of the Philippines, according to CNN, quoting a US official who said it was an "inadvertent encounter" .

报道引述美国官员称该事件为“非故意的遭遇”。

I have had a hard ball after an inadvertent remark to her: I know you do not waste time. Find another opponent or bars.

我开了球以后漫不经心的打了一句话给她：我看你不要浪费时间了，还是换个对手吧。

But any business should be aware of its inadvertent biases, and entrepreneurs ought to be attentive to these gaps in market coverage.

但任何商业活动都应该知道弄清楚它那些易被疏忽的偏差，企业家们也应该多注意这些市场覆盖上的缺口。

Mutual desire for the other brother's stone led to a falling-out between Urza and Mishra, as well as the inadvertent death of Tocasia.

由于对对方的那块石头的渴求，引起了克撒和米斯拉之间的争端，并不慎导致了托卡西雅的死亡。

'It was an inadvertent humorous moment, ' Watts quoted U. S. embassy spokesman Richard Buangan as saying.

沃茨援引美国大使馆发言人包日强（RichardBuangan）的话说，这是无意中闹出的笑话。

The value society places on creativity means that fair use needs to be expanded and inadvertent infringement should be minimally penalised.

社会赋予创作价值，意味着公众应有更多权利利用创作作品，因过失违反版权法的处罚也应降到最低。

On reflection, the investment of so much hope in one politician was inadvertent confirmation of the depth of the centre-left malaise.

细想一下，在一位政治家身上寄托如此厚望，无意间证实了中左翼困境之深重。

Inadvertent or not, the new designation helped focus attention on just how awful the Chinese capital's air had become.

不管是有意还是无意，这个新的说法让人们注意到了中国首都空气质量严重到了何种程度。

Sharks don't much like colder northern and southern waters but global warming may yet extend the range of these inadvertent man-eaters.

鲨鱼不太喜欢南北半球的寒冷水域，但全球变暖或许会扩大这些无意的食人者的活动范围。

If any mistake I make is inadvertent, it is merely a mistake. If it is done on purpose, however, it is an evil act.

如果自己无意犯了过失，那只是一个错误。如果是有意的，那就是在造恶。

Google has said the data collection was inadvertent.

谷歌曾说，数据的收集是随意的。

The US media's panic over the Japanese invasion proved a perfect, if inadvertent, indicator of a turning point.

美国媒体对日本入侵的恐慌，结果成了（即使是无心的）形势转折的绝佳指标。

Inadvertent pollution " refers to the unintended introduction of a material that causes plant damage. "

“不被注意的污染”涉及无意中引进的物质造成对植物的危害。

Definitely, here we refer to accident as inadvertent one, not the deliberate injure or kill. The latter is not valid in the new policy.

当然，这里的意外事故指的是无心之失，而非蓄意伤害或者谋杀，后者不属于此类制度保护之列。

Inadvertent release of the virus from a hospital or lab is another disturbing possibility, as it is for other very dangerous pathogens.

另一个令人不安的可能性是，因为疏忽，病毒会从医院和实验室里泄露出来。

The law protects against inadvertent dispossession of community land, and facilitates community negotiation with commercial investors.

法律保护社区土地免受非故意造成的侵占，促进社区与商业投资者展开磋商。

The inadvertent Israeli air strike revealed the fact that the UN force in Lebanon includes Chinese observers.

以色列无意的空袭表明在黎巴嫩的联合国人员（部队，军队？）中有中国观察员。