in the pink

He had aged well; he was one of those old men who always seem in the pink of condition.

他年纪已经很大，属于那种看起来总是保养得很好的老人。

And I'm glad to say he certainly looks back in the pink again.

他看起来确实和以往一样健康，我很高兴。

My mother wrote to tell me that all the family was in the pink and I didn't have to worry about them.

妈妈写信告诉我，全家人的身体都很好，我用不着为他们担心。

I was worried people might laugh at the little boy in the pink hat, and by extension, be laughing at me.

我是担心人们会因为儿子戴着粉红色的帽子而嘲笑他，进而嘲笑我。

She seems to be in the pink.

她看起来身体非常健康。

We are glad to hear that your mother is in the pink again.

我们很高兴听到你妈妈又恢复了健康。

The children are in the pink after their holidays.

孩子们度假後个个红光满面。

T: Did you say that you were "in the pink" ?

我是说你“在粉红色之中”吗？

He has fantastic ears and a great vocal sensibility - he really has done an amazing job with 'In the Pink.

他梦幻般的耳朵和一个伟大声乐情感-他真的做了一个惊人的工作，在粉红。

And I'm glad to shout he certainly resists hand in the pink first lot time.

他看起来确实和以往相同健康，我很高兴。

Red maple leaves and gold on a cottonwood announce the arrival of fall in the pink sandstone canyons of Zion National Park in Utah.

秋天在美国图片。红枫树叶和金色的在一棵杨木宣告秋天的来到在非常健康砂岩峡谷的“天国国家公园”在犹他州。

Imagine that heartbeat getting stronger and stronger all the while breathing in the pink light so that you are cushioned and protected.

想象心跳声正在变得越来越强，同时随着呼吸，粉红色的光也在越来越强，你们被保护着，偎依着。

I feel like I'm in the pink ever since I started going to the health club again.

再次参加健康俱乐部以来，我感觉我的身体状况良好。

The doctor examined Jim thoroughly and finally said: "you're in the pink of health! "

医生给吉姆检查完，肯定的说：“你十分健康。”

It seems like yesterday that I was pregnant and writing songs for my new record, 'In the Pink.

好像昨天，我是孕妇和写歌我的新纪录，在粉红。

Yes, to be sure. I think I'll take that sleeping doll--the one in the pink silk dress.

是的，真是。我想要那个睡娃娃，那个粉红丝绸衣服的。

The child is in the pink.

这孩子非常健康。

He seemed to be in the pink. 8. He's in tiptop shape.

他看起来很健康。8.他的健康情况极佳。

Marsha has recovered from the flu and is feeling in the pink again.

玛莎的流感已经痊愈，现在她觉得自己恢复了健康。

The hostess is in the pink of politeness to us.

女主人对我们很客气。