in name only

In name only, the Dead Sea may not sound like the most charming place in the world to visit.

单从其名字来看，死海似乎并不是世界上最值得游览的胜地。

Many residential areas or is not the owner or owners of the Committee is to exist in name only, unable to effectively exercise its mandate.

很多住宅区要么就是没有业主委员会，要么就是业主委员会形同虚设，无法切实行使自己的职权。

There are also those who are fools in name only. In the king's court, it was often only the fool who was allowed to speak the truth.

也有一些人确实是名副其实的傻瓜。如在过去的国王法庭上就只允许傻瓜说真话。

And what I found instead was a school that had 450 students and a library that was a library in name only.

然而取而代之的是有450名学生和名存实亡的图书馆的学校。

Of course, these illegal businessman does not seek a " innovation" in name only, but the money interest.

当然，这些不法商家追求的并不是一个“创新”的虚名，而是金钱利益。

I knew Jesus the way you know the United States presidents - in name only.

我象你们认识美国总统那样认识耶酥——只知其名而已。

"This was an election in name only, " says a Western diplomat.

“这只是名义上的选举，”一位西方外交官说。

A hand e. g. when hewn off from the body is, as Aristotle has observed, a hand in name only, not in fact.

例如一只手，如果从身体上割下来，按照名称虽仍然可叫做手，但按照实质来说，已经不是手了。

McGrady will be a breakthrough by the lightning tore the opponent's line of defense, other defense exist in name only.

麦迪将靠闪电般的突破撕碎对手的防线，对方的防守形同虚设。

He is a doctor in name only; he stays in the stock exchange all day long.

他只是名义上是个医生；他整天在股票交易所里。

The bald eagle owes its name to the early American colonists, and is bald in name only.

秃鹰这个名字最早是北美殖民地人民起的，并没有什么特别的意思。

The serious consequences caused by lack of system or the system in name only to a certain extent is a heavy lesson we must learn from.

党的建设中一定程度上的制度缺位或制度虚设导致的严果后果是我们必须记取的深刻教训。

As the Han Dynasty Han Dynasty's demise of the political model, Imperial College system in name only.

随着汉代政治模式在汉末的消亡，太学制度已名存实亡。

Developing country collaborators are often 'partners' in name only.

发展中国家的合作者常常只是名义上的“伙伴”。

He describes this episode as a trial process in name only, emphasizing it is absolutely a matter of politics.

他说，所谓审理程序不过个名义，凸显出这完全是为了政治。

For most of us, virtue in our body exists in name only. Virtue would regain freedom only as the flesh body returns to the dust and departs.

对我们大多数人来说，德在我们身上都是形同虚设，唯有当这个肉身回归尘土，与德分家后，德才得以重获自由。

However, if the honor is in name only, you might reconsider to please your husband.

但是，如果只是荣誉上的父母，你也许应该重新考虑一下取悦你的丈夫。

In each of the four provinces, the "seizure" of land was in name only and carries no legal weight.

在上述四个省市中，“收回”土地只是名义上的，不具任何法律效力。

Goldman and Morgan may be bank holding companies, but it's really in name only.

高盛和摩根士丹利或许称得上是银行控股公司，但事实上也只是名义上而已。

The British morals tutor is a tutor in name only.

英国的道德导师是有名无实的。