imperial

The GAT is one of the smallest Imperial Navy vessels to be equipped with a hyperdrive, providing class two hyperspace performance.

gat是帝国海军中装备超空间推进器的最小的船只，推进器赋予它二级超空间性能。

The wind takes the form of the beast, the Imperial Palace of Beijing Taihe temple has this monster.

嘲风形似兽，北京故宫的太和殿里有这个怪兽。

When hassled by a passing Imperial Type IV probe droid, ASP-704's short temper caused him to swat the little nuisance out of the air.

一个路过的帝国四型探测机器人跟他发生矛盾后，ASP-704气急败坏，把这个讨厌的小东西打到了天涯海角。

The commander of the imperial guard took away the censers and sprinkling bowls-all that were made of pure gold or silver.

火鼎，碗，无论金的银的，护卫长也都带去了。

While the Imperial Remnant slowly regained its former strength, Palpatine's ideals of Human male superiority began to die with him.

随着帝国残余势力（ImperialRemnant）渐渐重振旗鼓，帕尔帕廷的男性人类优越论开始消亡。

I stayed here for a week in March and found the Imperial palace to be quite wonderful - probably the best hotel I've ever stayed in.

三月份我在这儿住了一个星期，发现首尔皇宫酒店真是太好了——可能是我住过的酒店里最好的。

After all, if the established imperial nations did not exploit their positions, others were willing to do it instead.

如果已经确立起来的帝国主义国家没有开发它们占有的阵地，毕竟还有别的国家想取而代之。

Imperial College London on the 24th June said it had a high proportion of foreign students as it chose on "merit" rather than nationality.

伦敦帝国理工学院（ImperialCollegeLondon）6月24号表示，该院外国学生的比例非常高，因为它选择学生时更看重“个人才能”而不是国籍。

The king had an imperial concubine on whom he doted most, and he never refused her anything, Prince Mengchang sent a man to her for help.

泰昭王有个最受宠爱的妃子，只要妃子说一，昭王绝不说二。孟尝君派人去求她救助。

But miraculously his wife Kimiko managed to get through to him to report that she was stranded at the Imperial Hotel in downtown Tokyo.

但是奇迹般的是，他的妻子Kimiko设法与Haruo联系并告知她正被困在位于东京市区内的帝国酒店。

Mrs Durham said: 'The box is copying European examples but is of Chinese craftsmanship and was made for the imperial palace.

杜韩女士说：“这盒子模仿欧洲的设计风格，但它是中国的工艺，而且是为宫廷所做。”

For a time, Chewbacca was a slave, toiling away for the betterment of the Empire until an impudent Imperial cadet named Han Solo freed him.

丘巴卡一度沦为奴隶，为帝国的发展而终日劳累，直到一个鲁莽的帝国军校学员救他为止。这个学员叫汉·索洛。

i joined the imperial yeomanry today , granny , " and emptied his glass as though drinking the health of his own act" .

“今天我去皇家义勇兵报了名，外公，”说完就把杯子里的酒一饮而尽，就好像为自己的这一行动而干杯似的。

The Imperial Age is unlike the others, and the designers consider it a sort of "tiebreaker" age.

帝王时代与其他时代不同，设计师有意把它设计成一个“破坏均势”的时代。

Experts who have examined the vase, which bore an imperial seal, have said it was likely to have been made for one of the imperial palaces.

专家检查花瓶时发现，这件花瓶有皇家印记，很可能当初是为宫廷定制的。

The United States appeared to be a spent power, done in by imperial overreach, as Paul Kennedy put it.

正如保罗·肯尼迪（PaulKennedy）所言，不堪帝国扩张重负的美国，似乎变成了一个精力耗尽的国度。

He investigated the matter, and discovered that Shira was actually an Imperial agent.

他对此事进行调查，发现茜拉原来是一名帝国特工。

we have went to see the Imperial Palace and the great wall and them let me feel that I was proud to be a Chinese.

我们去看故宫和长城，他们让我觉得我是一个中国人而感到自豪。

There is nothing imposed or imperial about this aspect of American culture, any more than there is in the spread of Italian restaurants.

在这里，与更多的意大利餐馆相比，美国文化没有表现其欺骗和殖民的一面。

Riding the Tokyo subway Monday on her way to the Imperial Palace, she said it was her third time to Japan.

周一在东京乘坐地铁去皇宫的路上，她说这是她第三次来日本。