illusions

With the local elections over, the protests will probably fizzle for a while. But Mr Rajoy should have no illusions.

地方选举结束后，抗议活动可能暂时停止，但拉霍伊不应抱有幻想。

a result, their transparent wings, and water samples met the eye illusions do not know where to turn?

于是，自己透明的羽翼及水样的眸子结识了幻想继而不知何去何从？

She was under no illusions, " says Abercrombie. " He was a man of his time, from a very patriarchal society.

她对此不抱有任何幻想，“艾伯克利姆比耶说，”老奥巴马属于他那个时代，他来自一个古老的族长制社会。

At middy the illusions merged into the sky and there the sun gazed down like an angry eye.

中午，各种幻影溶进天空，在那上面，骄阳如怒目俯视着。

However, the time had come when the last illusions of the British Government had been dispelled.

可是现在，已到了英国政府的最后幻想破灭的时候了。

However, Ms Wang has no illusions that it will be quick or easy to establish her brand in Europe.

不过，王凤英并不幻想能够在欧洲轻而易举地树立品牌。

He is seldom disillusioned because he has no illusions, and seldom disappointed because he never had extravagant hopes.

他很少幻灭，因为他没有虚幻的憧憬，很少失望，因为他从来没有怀着过度的希望。

She had no illusions that this acceptance held true in a majority of business firms, or for women generally.

她并没有误认为在大多数公司里都是这样，或者对妇女一般都能这样看待。

Share with me a glass of milk and a couple of chocolate chip cookies as we help preserve the fleeting illusions of childhood.

和我分享一杯牛奶和几块巧克力曲奇饼干吧，这有助于保存我们那转瞬即逝的对于童年的幻想。

All illusions of their own, let me just do not feel that this is: So you love me.

适一切一切的独咱幻想，让我仅仅该觉得到的是：塬来你是嫒我的。

He told me that he often illusions themselves from an early age to encounter such a windfall uncle, however, has not encountered before.

他告诉我，他从小就经常幻想自己能遇到这样一个从天而降的叔叔，然而一直没有遇到过。

either it extends the truth or it multiplies illusions. You can indeed multiply nothing, but you will not extend it by doing so.

它不是延伸真理，就是孽生幻觉，你确实有繁衍虚无的能力，可是这样作，你并不能将它延伸。

Under no illusions about her mother and younger sisters, Elizabeth begins to see Darcy's inherently honest character.

伊丽莎白对母亲和妹妹们不抱任何幻想，她开始看清达西固有的诚实品性。

I don't have any illusions that this sort of thing could be anything near a complete education. Some lessons have to be hard-won.

我并不奢望这类培训能够代替正规而完整的教育，能够选修上一些正规的课程是很难得的。

I had no illusions that Barbieri would make that mistake again, so I decided to try to persuade him to endorse McGovern.

这次我没抱任何幻想，没有指望巴比里还会犯同样的错误。于是我决定去劝说巴比里支持麦戈文。

She had few illusions about the Soviet regime, but she did not like the sight of a crowd vandalising a statue of Lenin in Grozny either.

她对苏维埃政权没有任何的幻想，但是她也不喜欢在格罗兹尼破坏列宁雕像的景象。

We have no illusions that our goals can be achieved overnight or that countries will suddenly cease to have divergent interests.

我们从未幻想一夜之间就能实现我们的目标，或所有国家不再有利益的纷争。

Fifth, Lee Myung-bak, South Korea's president, does not seem to harbour any illusions about the likelihood of reunification.

第五，对于统一的可能性，韩国总统李明博（LeeMyung-bak）似乎也不抱任何幻想。

Such visions of amassing fortunes for earth are only illusions that the dark perpetrate to cause one to fail upon one's path of ascension.

为地球而聚集财富的愿景，只不过是黑暗制造来让你在提升之路上失败的幻觉。

I have no illusions that this will be easy, but the contours of a way forward are clear.

我深知任务艰巨，并不存有幻想，但前进的道路是明确的。