ignominious

Instead, he went forward through two years of worrying and ignominious office to a violent death, a dishonoured grave.

但是他却不这样做，他担任了两年忧愁烦恼、卑鄙可耻的职务后，落得一个横死、不光彩的下。

This expansion of the private word go approach is the bottom of his heart ignominious yield to the detriment of others regional fruit.

这种私字膨胀而越雷池的做法，是心灵深处不光彩区域结出的有损他人的果子。

Yet this ignominious retreat became enshrined as a glorious victory; the guts of survivors made it a founding myth.

然而，这不光彩的撤退成为了一项光荣的胜利，幸存者的勇气使其成为了建国者的神话。

As a journalist from CCTV, her future is destined to be very bright without this ignominious matter.

如果没有发生这么一件不光彩的事，作为一名央视记者，她的前途本该是一片光明的。

You will survive the ignominious behavior of your foes, and will attain the presence of Him who is the one object of our adoration and love.

你会在敌人的无耻行径下幸存，然后到达我们崇敬和热爱的祂的尊前。

Thus she will be a living sermon against sin, until the ignominious letter be engraved upon her tombstone.

这样她就成了告诫人们抵制罪恶的活训条了，直到那个耻辱的字母刻到她的墓碑上为止。

"Brevet, " said the President, "you have undergone an ignominious sentence, and you cannot take an oath. "

“布莱卫，”庭长说，“您受过一种不名誉的刑罚，您不应当宣誓……”

Yesterday the house of Lehman Brothers fell, they may think, today the head of the I. M. F. succumbs in an ignominious and shocking manner.

昨天，雷曼兄弟的大厦轰然倒塌；今天，国际货币基金组织总裁以一种不光彩且震惊世人的方式屈服。

Zhangchu said: lonely people are ignominious, I think I would go on, with a dead heart.

张楚说：孤独的人是可耻的，我想我会继续可耻下去，带着一颗死去的心……

The USA will ultimately suffer ignominious defeat by Universe society should it persist as a space military power.

如果美国执意要打肿脸充当星际军事力量之一股，那么它最终会被宇宙大社会打得灰头土脸、满地找牙。

Another was the pound's ignominious defenestration from the European exchange-rate mechanism in 1992.

另个例子是1992年英镑遭到欧洲汇率机制可耻的排除。

He found himself indicted for arson and attempted murder, his career came to an abrupt and ignominious end.

他被指控犯有纵火罪和谋杀未遂。他的事业突然间落了个可耻的下场。

Not for him an ignominious exile or surrendering to a war-crimes trial in the Hague.

他既不选择可耻的还外流亡生涯，也不愿意投降接受海牙国际战犯法庭的审判。

Many observers think Nicolas Sarkozy is doomed to ignominious departure after just one erratic term in office.

经过一个离奇的任期后，许多观察家认为，尼古拉•萨科齐注定悲催地离开。

He won the game by an ignominious way.

他用卑鄙的手段赢得了这场比赛。

In the event, "mission creep" in Somalia led to an ignominious U.

在这次事件中，索马里“任务蔓延”行动使美国军队在1994年不光彩地撤退；

The conspiracy frittered away to an ignominious conclusion.

那个阴谋以可耻的失败而告终。

In Paris, Old Summer Palace's rabbit and mouse has been auctioned, the thing auctioned is how ignominious !

在巴黎，圆明园的兔和鼠首被拍卖了，拍卖抢来的东西是多么可耻啊！

The Afghan war may yet end in an ignominious retreat.

然而，阿富汗战争或许会在一场不光彩的撤军中结束。

frittered away to ignominious conclusion.

阴谋总是以可耻的结果告终！