hung out

But she was amazed to see an African Grey Congo parrot perched on a water butt as she hung out washing in the garden.

然而，当她在后花园进行洗涮时，竟然看到一只灰色的非洲刚果鹦鹉栖息在水桶上。

He was lying on his side in an alley nearby. His tongue hung out in the dirt and only the tip of his tail moved when he saw me.

在附近的小巷里，谢普侧身躺着，舌头吐在尘土里，看见我时只是尾巴尖动了一下。

With a bit of bravado, the old gang hung out their new shingle: the Prediction Company.

虽然带着那么一点虚张声势的味道，但这伙子旧匪还是把他们的新招牌给挂了出来：预测公司。

You know who I hung out|with just today?

你知道今天我跟谁在一起吗？

I never hung out with you in the afternoon like this.

我从来没有在下午这样和你在一起。

It looked around savagely with its gigantic, mesmerizing eyes, and its bright red tongue hung out, twitching.

它正在用它的巨大的、恐怖的眼睛凶猛地环望四周，鲜红的信子一吞一吐。

I never hung out with you in the afternoon like this. In this lighting, man, oh, man, you look. . . disgusting. Yeah.

我没跟你在下午约会过在这种光线下，老天，你看来……真丑没错

I was on my way when it suddenly came to me that I had not hung out my washing .

我已经上了路，突然想到洗的东西没有晾出去。

Steven hung out with Rose so much that he eventually fell in love with her.

史提芬常和萝丝在一起，因此最后爱上了她。

great. I hung out with jo all day shopping, and the went out for dinner together.

挺好的。我个乔一起过的，我们俩先去逛了商场，然后一起吃了晚饭。

This was the day the dirty laundry got hung out to air in a private session between parent, child and counselor.

在这一天，家长、孩子和辅导员会在私下碰头，历数桩桩丑事。

Getting over his shyness, De Niro hung out with the street kids and gangs from his neighborhood throughout most of his years as a teenager.

为了克服自己害羞的性格，少年时期的德尼罗大部分时间里都跟社区里街上的孩子们泡在一起。

'I bet as a teenager you hung out with a nice boy with an earring, ' he said.

他说，我敢说你在十几岁的时候曾经和一个戴耳环的棒小子约会过。

and that was when i realized why i hung out with barney. i never got where i thought i wanted to go, but always got a great story.

我终于知道为什么我会和巴尼玩在一起了，我去的地方从来都不是原先讲好的地方，但我总能从中获得不同寻常的经历。

Don't worry, because if you hung out with me for more than one day.

不用担心，因为如果你和我出去多于一天，

Every time you hung out with them in a group you had such great chemistry with her.

每当你跟他俩一起出去的时候，你跟她之间总有一种强烈的“化学反应”。

The only decent hotel in town had hung out a "Full House" sign, so their only choice was to put up at a small inn.

这镇上唯一像样的旅馆挂牌“客满”，只好住在一家小店里。

We hung out all weekend and the more I got to know Kyle, the more I liked HIM, and my friends thought the same of HIM.

结果，我们一起玩了一个周末，我越了解他，就越喜欢他，我的朋友们和我有同感。

Every time she hung out with her single female friends, the same gripes surfaced.

每一次她与她的单身女友出去，同样的牢骚一再出现。

Where I grew up, the typical Ecstasy users were young teenage girls who hung out with creepy older men.

在我成长的地方，最典型的迷幻剂使用者是那些跟着怪异老男人出去找乐子的年轻少女。