horse sense

Horse sense tells me that it would be suicide to do such A thing.

常识告诉我，那样做等于自杀。

Oh, my, these Chinese names and dates. Your horse sense is all Greek me. Can you make it simpler?

天啦。这些朝代名、人名和年代真叫人头疼，你们的常识却是我的天书。有没有办法说简单一点？。

It was the age of horse sense and the quack.

那是个骗子和庸医横行的年代。

HORSE SENSE Of course, people who have horses will say that dogs and cats are cheap in comparison.

当然，拥有马的人会说，对比起来的话，那些养狗和猫的都算很便宜了。

Remember the horse sense you were talking about?

还记得你上次说到的马的感觉吗？

Some folks get credit for have horse sense that have not ever have enough money to make fool of themselves.

一些从未有过足够的金钱去做荒唐的人，就会以其通俗的常识而得到人们的称道。

Some people are well educated and have read many books, but still do not have much horse sense.

有些人受过良好教育，也读过许多书，但普通常识仍然不足。

Heavy on horse-sense and long-held biases, but pretty light on economic substance.

充斥着常识和长久以来的偏见，而缺少经济学实质。

The pioneer had horse sense, and card sense, and money sense, but not a particle of social sense.

拓荒者对马有嗅觉，对赌牌有心得，对金钱有意识，却唯独没有社会意识。

Some folks get credit for having horse sense that hain't ever had enough money to make fools of themselves.

一些从未有过足够的金钱去做荒唐事儿的人，就会以其通俗的常识而得到人们称道。

He has enough horse sense and knows how to behave in such an occasion.

他很明白事理，知道在这种场合应该怎么做。

Is it horse sense of historical facts?

这是历史常识吗？。

He has more horse sense than a horse.

驴比马聪明多了。

It's a shame you don't have any horse sense .

真遗憾，你连起码的常识都没有。

i think the horse sensed something . i think " horse sense " is a real thing

我想那马能够感觉到什么我想“马的感应”是真实存在的