1.（用力）拖，拉，拽to pull sth/sb with a lot of effort
The wagons were hauled by horses.那些货车是马拉的。
He reached down and hauled Liz up onto the wall.他俯身把利兹拉上墙头。
2.~ yourself up/out of, etc.用力缓慢挪动到（某处）to move yourself somewhere slowly and with a lot of effort
She hauled herself out of bed.她费劲地下了床。
3.~ sb + adv./prep.强迫（某人）去某处to force sb to go somewhere they do not want to go
A number of suspects have been hauled in for questioning.一批嫌疑犯被拘捕接受讯问。
4.[usupass]~ sb (up) before sb/sth使某人出庭受审；把某人提交法庭to make sb appear in court in order to be judged
He was hauled up before the local magistrates for dangerous driving.他因危险驾驶而被移交地方法庭审判。
1.大批赃物；大量非法物品a large amount of sth that has been stolen or that is illegal
a haul of weapons大批非法武器
a drugs haul一大批毒品
2.很高的得分a large number of points, goals, etc.
His haul of 40 goals in a season is a record.他在一个赛季中得了 40 分，创下了纪录。
3.[ususing]旅行的距离；旅程the distance covered in a particular journey
They began the long slow haul to the summit.他们踏上了攀登顶峰的漫长行程。
Our camp is only a short haul from here.我们的营地离这里很近。
Take the coast road─it'll be less of a haul(= an easier journey) .走海岸线吧，这样会好走一些。
4.一次捕获的鱼；一网鱼a quantity of fish caught at one time
It for the long haul: for those who can often play with your opponent, you could not meet bet will win.
放长线钓大鱼：对于那些能经常和你玩的对手，千万不可以逢赌必赢。
Given the volatility, investors should be prepared to hang on for the long haul.
考虑到前沿市场的波动性，投资者应该做好打持久战的准备。
Debt repayment is a long, slow process and without some sort of inspiration it can be very hard to keep it up over the long haul.
债务偿还是个漫长而缓慢的过程，没有动力的激发，很难在长时间内坚持下来。
They would have to haul Frankie out of the woods on an improvised litter and drive him to Round Valley Veterinary Hospital, five miles away.
他们得把弗兰基用临时做的担架从树林里抬出来，开车把它送到5英里外圆谷地方的兽医院去。
Like, I'm really gonna be devastated now if I don't get it, because we auditioned for 18 months, you know? So it was a long, long haul.
就像现在我变得心力交瘁而不能完成，因为试听花了18个月的时间，你知道吗？这是多么长的时间，漫长的过程。
Social networking sites might have seemed as if they'd follow the same route, but all signs suggest they're here for the long haul.
社交网站似乎要重蹈上述覆辙，但是所有的迹象都表明它们要经受长时间的检验。
Giving her the opportunity to work with and learn from someone like Hamada can only help improve her over the long haul.
让她有机会与像滨田和借鉴别人只能帮助提高她的从长远来看。
But your percentage of the annual haul was fixed, and this piece of paper entitled you to it in perpetuity.
但是你每年捕捞量的百分比份额是固定的，并且这张文书保证你的永久捕捞权。
His successor also seems to be settling in for the long haul.
他的继任似乎也想长期干下去。
Both of you value honesty and open communication, something that will keep your relationship going over the long haul.
白羊和水瓶都很看重诚实和坦率的交流，这些是让情侣继续爱情长跑的因素。
Remind yourself that this is important to you and that you're in it for the long haul.
提醒自己，这对自己很重要，你将一直做下去。
"Every night after the bees were asleep, I weighed the flipped hives, " she said, but the bees continued to haul in as much nectar as ever.
“每天晚上蜜蜂熟睡后，我都会称量反转过的蜂箱”，她说，但蜜蜂们继续采回花蜜，像往常一样多。
And I suppose I liked that part of it. But over the long haul it wore me out.
我想我喜欢这样，只是长期下来，这让我筋疲力尽了。
We haul their butts out in the snow too. You want to know cars outside? Well, you've got to stand outside to do this.
你想知道室外的车子吗？那你就得站在外面。
"China is not the blank canvas that you imagine, " Panesar said. "We're just crawling really, but we're here for the long haul. "
Panesar说：“中国不是想象中的一张空白画布。我们实际上是在慢慢爬行，但是我们在这里还要等待很长时间才会有所收获。”
Many young people have great interests for the business, but are unable to sustain it over the long haul.
许多年轻人对这一行特别感兴趣，但是却不能始终保持这种坚持不懈的精神。
Having actually been a sperm donor, I can say that you had better be prepared for a long haul.
作为一名曾经的捐精者，我得说你最好做打持久战的准备。
"I said if I have to haul us kicking and screaming into single-digit interest rates, I'll do it, " he recalls.
“我说过，如果我们不得不反抗，并为个位数的利率狂叫不已，那我就会实施惩罚性税收的征收。”亚杜里•肖回忆道。
The questions are two: how to restructure regulation for the long haul; and how much of their crisis tool box to use now.
这个问题可分为两方面：如何对长期监管进行调整；它们手头现在有多少危机工具可以用。
Remove all bedding and let the mattress air out for a few hours. If possible, haul it outside for the day to get fresh air.
将所有铺盖拿走，让床垫在空气中暴露几个小时的时间。如果可能的话，白天把床垫拖到外面接触新鲜空气。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
