1.[t](+ adv.prep.)(使劲而吃力地)拖,拉,拽,扯to pull sb/sth along with effort and difficulty
I dragged the chair over to the window.我把椅子拖到了窗口那边。
They dragged her from her bed.他们把她从床上拽了起来。
2.[t][i]缓慢而费力地移动(或行进)to move yourself slowly and with effort
I managed to drag myself out of bed.我总算硬撑着从床上爬了起来。
She always drags behind when we walk anywhere.我们每去什么地方她都慢慢腾腾吃力地跟在后面。
3.[t]~ sb/yourself + adv./prep.生拉硬拽;劝人勉强来(或去)to persuade sb to come or go somewhere they do not really want to come or go to
I'm sorry to drag you all this way in the heat.对不起,这么热的天硬拉着你跑了那么远。
The party was so good I couldn't drag myself away.这聚会太好玩了,我舍不得离开。
4.[i]过得很慢;拖沓地进行to pass very slowly
Time dragged terribly.时间过得真慢。
The meeting really dragged.这会议开得真拖拉。
5.[i][t](使)在地上拖着移动to move, or make sth move, partly touching the ground
This dress is too long─it drags on the ground when I walk.这条连衣裙太长了,我走路时会拖在地上。
He was dragging his coat in the mud.他的外套拖在泥里。
6.[t]~ sth (for sb/sth)用网(或钩)搜索(河或湖底)to search the bottom of a river, lake, etc. with nets or hooks
They dragged the canal for the murder weapon.他们用拖网沿运河打捞凶器。
7.[t]~ sth + adv./prep.(用鼠标)拖动to move some text, an icon , etc. across the screen of a computer using the mouse
1.[sing](informal)令人厌烦的人;乏味无聊的事a boring person or thing; sth that is annoying
He's such a drag.他真惹人讨厌。
Walking's a drag─let's drive there.步行太累了,咱们开车去吧。
Having to work late every day is a drag.每天都得晚下班可真讨厌。
2.[sing](informal)a ~ on sb/sth累赘;拖累;绊脚石a person or thing that makes progress difficult
He came to be seen as a drag on his own party's prospects.他逐渐被看成是阻碍自己的党走向未来的绊脚石。
3.[c](informal)抽一口;吸一口an act of breathing in smoke from a cigarette, etc.
She took a long drag on her cigarette.她长长地抽了一大口烟。
4.[u](informal)异性服装(通常指男子穿的女装)clothes that are usually worn by the opposite sex (usually women's clothes worn by men)
He performed in drag.他身着女装演出。
a drag queen(= a man who dresses in women's clothes, usually in order to entertain people)男扮女装者(通常以娱乐他人为目的)
5.[u](作用于飞机或其他交通工具的)(空气)阻力the force of the air that acts against the movement of an aircraft or other vehicle
The aerofoil of a wing creates more lift than drag, but exactly how much depends on its design and the speed of the air passing over it.
飞机上的机翼制造升力超过阻力,但具体取决于机翼的设计和当时经过的空气流动速率。
The stone I would have used in an attempt to drag back those who are at peace, rather than to enable my self-sacrifice, as you did.
对那块石头,我是想把那些长眠者硬拽回来,而不是像你那样,帮助自己实现自我牺牲。
WebSphere Studio enables you to easily drag the Web service onto a portlet page in the form of a JSF Web service client component.
WebSphereStudio使您能够轻易地以JSFWeb服务客户端组件的形式将Webservice拖动到portlet页面上。
Staring at the statue-still figures around the fire, Simon again felt the weight of his fear drag at him.
注视着篝火周围,这些雕塑般静止不动的人影,Simon再一次感到了恐惧。
I don't wanna work with him for he is such a drag.
我不想和他一起工作,因为他太无聊了。
You want me to go back to that house? Forget it! Wild horses couldn't drag me within 50 miles of that place again!
你想让我重回那间屋子?休想!就算是野马也不能把我拽到离那间屋子50英里内的地方。
"Financial stress has been and continues to be a significant drag on the recovery, both here and abroad, " he said.
“财政压力之前一直对复苏构成重大拖累,这情况也会持续下去,无论是在美国还是其他国家,”他说。
You do not need the field Region in this case. Drag it out of the layout area.
这时你若不需要地区字段,将它拖出布局区域即可。
Federal Reserve Chairman Ben Bernanke said the housing slump will continue to be a drag on U. S. growth into next year.
做为名词,有累赘,拖累的意思。美国联邦储备委员会主席伯南克认为,房屋市场的不景气会继续成为美国经济成长的绊脚石。
Just drag it out to a random size in the top viewport.
只要将它以一个随机的前视口的大小。
The drag caused by this low-density gas is enough to cause the Earth to drift inwards, and finally to be captured and vaporised by the Sun.
由这个低密度大气所产生的引力足够使地球向内漂移,最终被太阳捕获,然后蒸发。
Paragraph Drag the Mikogo program into the Applications folder, or to another location of your choice.
拖动Mikogo文件到应用程序文件夹,或者你选择的另一个地方。
He believes that the consensus view on Wall Street is still that the U. S. will drag the rest of the world into a global recession.
他相信华尔街上多数人的意见仍然是美国将把全世界拖入全球衰退。
From the Fields available for this view section, drag any other fields that you want onto the main form.
从“可用于此视图的字段”部分,将您需要的其他所有字段拖动到主窗体上。
Cutting corners can be a false economy; a cheap handbag, one expert argues, can drag down the rest of a woman's outfit.
在降低价格调低档次并是一个错误的做法:一名专家指出,一个低档的手提包将会拖累整个女性商品的系列。
You can do it for a few days, but you soon run out of energy, and it becomes a drag to do it.
也许你能坚持一段时间,但不久你会耗尽精力,无法完成既定的目标。
You can also click on a folder and drag it onto another folder to make it a subfolder.
您还可以点击一个文件夹并将其拖到另一个文件夹上,以使其成为一个子文件夹。
This beam was to be shot at one of the republic ships and drag it into a Hammerhead-class capital ship, destroying both.
这种光束被射向一艘共和国战舰,并拖拽它撞上了一艘锤头级主力舰,两艘飞船都被摧毁。
The fire is gone now and I ' m horrible cold. I really ought to drag myself outside, but then there'd be the sun.
火已灭,我很冷,我实在该把自己拖到外面,不像这儿,那儿有阳光。
All that Edmond had been able to do was to drag himself about a dozen paces forward to lean against a moss-grown rock.
爱德蒙所能做的也只是把自己向前拖了十几步,靠在一块长满苔藓的岩石上。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系