haphazard

Although the Communist regime recognizes the challenge, tackling it has turned out to be a relatively slim and haphazard business.

虽然共产党政权认识到了这个问题，但从处理这件事的结果来看相当的软弱无力、随随便便。

He recalled one night on his latest escapade when a hailstorm forced him to set up a haphazard camp in the wildness.

他回想起最近的一次脱险时说道，恶劣的冰雹天气使不得不在野外临时扎营。

Because of this somewhat haphazard development, it has not always been clear just what should be covered by these trade terms.

由于这种发展有些偶然性，所以这些贸易条款应包括哪些内容，并不总是都很清楚地。

IT complexity has reached the point where it is no longer possible to manage these resources in the haphazard ways of the past .

IT复杂性已经达到了不能够再用过去不规则的方式来管理这些资源的地步。

But uprooting is often a haphazard affair, usually affecting those who cannot bribe the eradication teams to pass over their plots.

但根绝罂粟常常成了随意之事，通常会影响那些无法通过贿赂根除罂粟团队而忽略其属地之人。

This relationship was not arbitrary or haphazard; it had a specific character and content.

这种关系不是任意或偶然发生的，它有其特定的性质和内容。

Ethan made a haphazard attempt to find his lost watch, but gave up after only a few minutes.

伊桑只是想随便找一找他遗失的手表，但没几分钟后就放弃了。

The bidding result of the GSM collective purchase reported by our correspondents may not be haphazard or regional .

本报记者获悉的中国移动GSM集中采购的招标结果，或许并不仅仅只是一个偶然的、局部的事件。

Yes, that seems to express the rapidity of life, the perpetual waste and repair; all so casual, all so haphazard.

对了，这些比拟可以表达生活的飞快速度，表达那永不休止的消耗和修理；一切都那么偶然，那么碰巧。

Communication can be haphazard if it isn't planned within a unified framework.

如果没有在一个统一的框架内规划，沟通就是突发事件了。

We might as well develop a science of synthetic ecosystem creation since we've been creating them anyway in a haphazard fashion.

我们不妨开发一门关于合成生态的科学，反正我们已经在不经意间创造了合成生态。

and that from then on it is necessary to have an intelligent plan if progress is to be made. no haphazard hit- or - miss methods will do.

从那以后要想继续啬词汇量就必须有一个精心设计的计划。随意安排的、漫无目的计划是不起作用的。

Every haphazard street in this town seems to have an economic purpose.

这个镇上的随便哪条街道都有一个经济目标。

And that from then on it is necessary to have an intelligent plan if progress it to be made. No haphazard hit-or-miss methods will do.

从那时起，如要长进，就有必要制定一个明智的计划。任意的，随意的方法是不行的。

The move is part of a refocus on tighter product releases, and away from the sometimes haphazard approach to releasing its software.

这一举动是谷歌再一次密集发布产品的一部分。告别了以偶尔发布的形式。

So it's not really that out of these haphazard contacts, perfection arises.

所以由于这些偶然的接触，这种机制是不完美的。

Our approach to gardening is a bit haphazard, but we have gotten better at picking seeds that are right for our region.

我们遇到这个花园是一个偶然，但是我们挖到许多适合我们的区域的种子。

sprawl: (AHD) Haphazard growth or extension outward, especially that resulting from real estate development on the outskirts of a city.

无计划发展：偶尔增长或向四周扩展，特别是由城市郊区房地产的发展而形成。

But soon his search becomes more haphazard as he despairs at the magnitude of the task.

但是当他对这个巨大的任务感到失望时，他的搜寻很快变得更加杂乱。

Often shaken in a purely haphazard way, the puppet falls into a kind of rhythmic movement which resembles dance.

经常是以一种纯粹偶然的方式摇动的木偶，也就落入了某种类似于舞蹈的节律运动。