hand on

I put my hand on the door and pushed it a little and a little more till somebody said, "There, that's enough -- put your head in. "

我把一只手按住了大门，轻轻推了一点点儿，再一点点儿，到后来有人在说话了，“好，够了，把你的脑袋伸进来。”

Breathe out through pursed lips as if you were whistling. Feel the hand on your belly go in, and use it to push all the air out.

从闭合嘴唇中呼气，就好像在吹口哨。感觉那只在腹部上的手回落，用这只手将所有空气推出。

He's slouched down in his chair, and when he spots the interviewer coming down the hall, he begins to wipe a sweaty hand on his pant leg.

他几乎是懒散地陷在座位里，当看到招聘者走来时，他赶紧将出汗的手在裤子上抹了一把，站了起来。

"No, " she said sharply, and shuddered because she could not stand the touch of his hand on her door.

“不，”她严厉地说，她战栗起来，因为她无法忍受他的手碰她的车门。

My daughter spent much of today riding her bike up and down our street with my hubby next to her, one hand on her shoulder.

女儿今天花了很长时间骑着自行车在我家附近的街上来来回回，丈夫则一直在她的身边，一只手扶着她的肩膀。

Put your left hand on your belly and your right hand on your chest. Notice how your hands move as you breathe in and out.

将左手放在腹部上面，右手放在胸部上面。关注双手在呼吸时怎么样地运动。

I asked Him to ride with you and keep you safe, to put His hand on your shoulder.

我求他与你同行，保佑你安全，把他的手你的肩上。

He placed his hand on the Wall, bowed his head and stood in quiet contemplation for a few moments.

他以手扶墙，垂头驻足，陷入了几分钟的冥想之境。

He laid a heavy hand on my shoulder, and leaning on me with some stress, limped to his horse.

他把一只沉重的手放在我肩上，有点分量地靠我支持着一瘸一拐地走到马跟前。

All this raises the question of who has the upper hand on Wall Street now.

所有这些都让人们提出疑问：现在在华尔街里，究竟是谁占了上风。

Then the LORD said to Satan, "Behold, all that he has is in your power, only do not put forth your hand on him. "

耶和华对撒但说：“好吧，他所有的一切都交在你手中，只是不可以伸手害他。”

One of the drills is to let us practice an exercise everyday: Put the hand on the chest, then sincerely saying: I love you!

其中一个训练是教我们每天做一个练习：把手放在自己胸口，然后很真诚地说：我爱您！

'Dear boy! 'he said, putting his hand on my shoulder as he sat down heavily in the boat. 'Thank you! '

“亲爱的孩子！”他说，他重重地在船上坐下，把手搭在我的肩上说，“谢谢你”。

This may be difficult for you to hear, but you are a hand on a clock, understand?

可能匪夷所思，但你只不过是时钟上的指针，懂吗？

When gets a child in her. When putting her hand on her abdomen. when whispering to herself, it's his.

当女人有了身孕，把手放在她的腹部，细声低语，这就是男人。

The old man still did not understand, but he seemed to like the sound of Lucie's voice and the touch of her warm young hand on his.

老人仍旧不明白，但却似乎很喜欢路茜的声音以及她年轻温暖的手触摸他的手。

As if a man did flee from a lion, and a bear met him; or went into the house, and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him.

景况好像人躲避狮子又遇见熊。或是进房屋以手靠墙，就被蛇咬。

Mattle's hand was underneath, and Ethan kept his clasped hand on it a moment longer than necessary.

家的手在下，伊桑把紧握的手上比必要的时间长了一会儿。

Take a drink of cold water and pull your lady tight to your mouth by placing your hand on the back of her head.

喝一口凉水，把手放在她的脑后，把她拉到你身边，紧紧地靠着你的嘴巴。

As he was about to leave after the second visit, I put my hand on his shoulder.

第二次见面他要离开时，我把手放到他肩膀上。