haloes

Instead, a formation deep within the proto-Galaxy or within dark-matter mini-haloes might be favoured.

相反，形成深处原始星系或在暗物质小晕可能受到青睐。

The bigger the tumor was, the higher the appeared rate of their round echo haloes was, and the richer the blood signals was.

瘤灶越大周围声晕出现率越高，血流信号越丰富，其确诊率越高。

Humans in angel guise, with haloes askew and briefcases still tightly clutched among the clouds, remain a favourite of cartoonists.

人类装扮成天使，歪顶着光环，紧抱着皮包从云中露出脸的形象，仍然深受漫画家们喜爱一个的角色。

They deserve them--for once I am being sincere--and, besides, haloes will be about all they will have in a year or so.

他们有资格戴的----这一次我总算诚恳了----此外，再过一年左右，那些要戴光环的人也全都会戴上的。

The haloes were included in their paintings because, in those times, some of the artists actually saw them.

光晕出现在他们的作品中，因为在那个时代，有些艺术家（自身品行很高，心地清净）就真的能看到这些光晕。

The halo resembles a golden mist, much like painters depict the haloes of 'saints' and of Christ.

光晕好象是金色的云雾，很像画家们用来表现“圣人”和耶稣的那种光晕。

Finally water is also the cause of many atmospheric effects, from rainbows to haloes and ice rings.

从彩虹到晕和冰戒指，最后水也是很多大气的效应的原因。

what is unique about the shadow , moreover , is that if someone else is with you , his shadow does not have such haloes.

它独特之处是假如有伴同行，同伴的影子并不会出现彩色光环，只有你的影子才出现在光环内。

Both have gold haloes.

二者都有金色的光环。

Merging of galaxy haloes must preserve the proportionality between black hole mass and baryonic mass;

星系晕的合并必须保持与黑洞的质量和重子物质的比例；

Untraditional method for detecting mineral haloes of interlayer oxidation zone sandstone-type uranium deposit

层间氧化带砂岩型铀矿矿物晕的非常规探测方法