It is still in one piece. As they relax this Christmas, the architects and guardians of the euro can at least make that claim.
在这个圣诞期间,欧元的构建者和守护者起码可以说,欧元区仍然是一个整体。
There was a need for a race of Guardians and Healers that would come in and reset the Divine Blueprint in this particular Universal System.
这个特定宇宙系统需要一个守护者和治愈者种族来到并重启它的神性蓝图。
The leadership would be like the Knights of the Round Table with a group of seven or nine guardians of humanity.
领导形式就像圆桌骑士,有一组包括7个或9个保护人类的护卫。
Not a chance, said the Council of Guardians, protectors of the constitution: he did not have enough political experience.
门都没有,伊朗宪法监护委员会说,赫亚兹没有足够的政治经历。
"Although his birth parents still are legal guardians of the child, you cannot force the child to go back if he choses not to, " Zhang said.
张说,“虽然,他的亲身父母仍然是这个小孩的合法保护人,但是你不能强迫这个小孩回去,如果他不愿意回去的话”
Seventh of the parents or other guardians shall not be allowed under the age of 16 children or by the guardian as a child.
第七条父母或者其他监护人不得允许未满16周岁的子女或者被监护人做童工。
We are the guardians of light. We come to you today where all matters pertaining to the heart are of the greatest importance.
我们是光之昴宿星人。今天到此谈论的都与心有关,这很重要。
You are its guardians and Mother Earth also looks to you to help restore her, to the pristine condition that she once held.
你是它的监护人,地球母亲也指望你帮助恢复她,到她曾经持有的原始的环境。
All this can be supported and clarified further with the help of your spiritual guardians and guides.
这一切都能被支持和阐明,随着进一步的,你灵性监护人和引导者的帮助。
Every one of you is precious and cannot be interfered with unless your heavenly guardians approve such changes in your life contract.
你们中的每一个人都是神圣的,除非你们天堂的指导者赞成在你们的生命合同中的这些变化,否则你们是不能被干预的。
A more detailed account of these snowmen guardians was given by Alexandra David-Neel, an explorer who spent 14 years in Tibet.
亚历山德拉·大卫-Neel提供了这些雪人守护者的一个更详细的报道,他是一个在西藏花费14年的探险家。
As the oceans were formed, the animals that were the guardians of the land were unable to manage whatever land lay under the ocean.
因为当海洋形成的时候,曾是大地守护者的动物就无法来管理海洋下的大地。
The rest of us may ask why it has taken so long for these guardians of the system to stir from their complacency.
其他人可能会问,为什么要花这么长时间才能让这些监管者从自满中清醒过来。
In all of these instances, the court-appointed guardian had signed the consent form; in two cases, the guardians were mayors.
这个报道说,“在所有这些事例中,法庭指定的监护人在同意文书上签字了,在两个案例中,监护人是市长。”
Life is short and precious, and appetite is one of its guardians, and loss of appetite is a sort of death.
生命短暂而宝贵,欲望是其守护者,丧失欲望无异于死亡。
I never thought I should see the day when a distinguished Chinese banker was appointed one of my guardians.
我没想到有一天能有位能干的华人银行家来担任我的监护人。
A prisoner may, in accordance with the relevant regulations, meet with his relatives and guardians during the service of his sentence.
第四十八条罪犯在监狱服刑期间,按照规定,可以会见亲属、监护人。
Parents are the natural guardians of the children.
父母是孩子的自然监护人。
Reaching out to the students' guardians is a huge challenge, since the parents are never at home and many grandparents are illiterate.
与学生监护人联系,困难确实很大,因为大多父母不在家,许多祖父母是文盲。
At first Toad was undoubtedly very trying to his careful guardians.
起初,对于几个小心谨慎的朋友,蟾蜍自然是很不好对付的。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系