The general's lawyer said he would appeal against the decision on Monday on the grounds of his client's poor health.
这位前将军的律师称，基于他的当事人的健康状况不佳，他将在周一对该决定提起上诉。
There was no gold in the Goose's feed, of course, nor any gold in the soil to speak of. A search of the grounds revealed nothing.
鹅饲料里当然没有金子，泥土里也谈不上有什么金子，因为在地上搜查了半天我们一无所获。
of the state. "Campus" is the word for the grounds and buildings of a university, college or school.
“Campus（校园）”这个词代表一所大学、学院或学校的场地和建筑物。
They are only allowed to leave the factory grounds at certain times, the Associated Press reported on Friday.
他们只允许在某些时候离开工厂的理由，美联社周五报导。
Its applicability might be questioned on the grounds that carbonaceous shale is not known to occur near any of these deposits.
其实用性是有疑问的，因为还不知道在上述矿床附近存在着碳质片岩。
But if it rejects it, at least it will have done so on explicitly national-interest grounds.
但如果拒绝，澳大利亚至少明确地以国家利益为由。
IN THIS ARTICLE: In Colorado, scientists are trying to return another predator to its former hunting grounds.
本文简介：在科罗拉多州，科学家们正力图使另一种食肉动物回归到原先的栖息地。
However, western markets, which once frowned upon Chinese investment on security grounds, are no longer in a position to be so choosy.
然而，曾出于安全考虑对中国企业投资表示反对的西方市场，现在已没有资格那么挑剔了。
The grounds used to be part of Arlington House, where General Robert E. Lee and his wife Mary Anna married and lived until 1861.
这个地方本来是李将军故居的一部份，他和他的妻子玛丽.安娜（MaryAnna）在这里结婚并一直住到1861年。
Her claim was disallowed on the grounds that she had not paid her premium.
她要求赔款遭到拒绝，原因是她事先没有交纳保险费。
He said it would be hosting on humanitarian grounds like the other Colonel Gaddafi's loyalists who have fled Libya over the past week.
他说，他可能像过去一周逃离利比亚的卡扎菲上校的忠实者一样基于人道主义原因被收留。
Furniture scratch repair: Make a paste of coffee grounds and a little water and apply to furniture scratches with a Q-tip.
修补家具上的刮痕：用少许水将咖啡渣制成糨糊状，然后快速地粘在家具的刮痕处。
But it should reinforce the point that, on hydrological grounds alone, conserving forest is often essential.
不过仍然应该强调这一点：就算只为了保存水份，保护森林仍然是必要的。
Outside the wall , at the part of the grounds farthest from the public road, were a horse and a light wagon, waiting .
墙外，在公用道路旁最远处的一块空地上，有一架小型马车在等候着。
I believe that force can be justified on humanitarian grounds, as it was in the Balkans, or in other places that have been scarred by war.
我认为，基于人道理由的武力是正当的，例如在巴尔干地区或饱经战乱的其他地区。
Having frequently used the GS1000 (original) in such a situation, we're in no doubt that the PS1000 beats it on grounds of neutrality.
我们经常把GS1000耳机用在这样的场合中。我们毫无疑问地觉得，PS1000的声音比GS1000更为中性。
carol was uncertain what she wanted to read , and her mother suggested law on the grounds that it would be much more useful than the arts.
卡罗尔不知道读什么科目好，她妈妈劝她学习法律，因为她妈妈认为法律比文学等科目有用。
Some time later, the man came out through the front door and took a turn round the grounds.
过了些时候，那老头穿过前门出来，围着他家整个儿园子转了一圈。
Executives at telecom carriers question whether it's fair to keep the company out on security grounds.
各电信运营商高管质疑，因安全为由将华为排除在外是否公平。
Small details, perhaps, but were these not grounds enough on which believers could found a new religion?
也许这些是微不足道的小事，但是，这足以使信徒们建立一种新的宗教。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
