grandpa

Grandpa although understand, but he doesn't know how to say how much money a foreign women.

老爷爷虽然看懂了，但是他不知道如何对外国妇女说多少钱一个。

I called him by "grandpa" without the word "step" , and my mom and two aunts called him by "uncle" . He always replied back with a smile.

我也称呼他为姥爷，而妈妈和阿姨们总是叫他“大爷”，他总是微笑着答应着。

My grandpa lived a long and happy life and he was able to see all of his children and grandchildren grow up.

爷爷度过了漫长幸福的一生，他看着所有的子女和孙辈长大成人。

Grandpa stopped walking, stared at the horizon, and said nothing for a minute or so.

外公停住脚步，眼睛望着远方，一句话也没说，就这样过了好一会儿。

You know the truth. That's all that matters. You heard the story from Grandpa.

你知道真相，这就足够了.你从查尔斯爷爷那里听到的故事才是真的

From what I could tell, though, Grandpa couldn't stretch high enough to see in, either.

不过据我观察，就算爷爷伸直了项背也一样看不见。

Michael: Grandpa, how wonderful it must be for you to look round the table and see the three generations of your descendants!

迈克尔：爷爷，三代人围坐在桌子旁，看到这情景，您一定很高兴吧！

Grandma's pearls! Oh, Grandpa will be so pleased that you're wearing them. I'm sure he misses Grandma on a day like this.

奶奶的珍珠项链！噢，爷爷看见你戴上它，会非常高兴的。我敢肯定，在今天这种好日子里，他会想她的。

When all the other people left, he took his grandpa's hand and brought him over to a chair and gave him the gift.

当所有的人都离开时候，他拉起爷爷的手绕过椅子，把礼物给了爷爷。

Another rumor had it that the white officer had been a Southerner and had deliberately falsified Grandpa's papers.

还传说那位白人军官是个南方人，他是故意把姥爷的表格填错的。

He had so often heard his grandpa talk about him that he could see in his mind's eye what a dauntless man his uncle was.

他曾常常听他祖父谈论他舅舅，说他能从内心深处看出他舅舅是一个无所畏惧之人。

The children often come to see Grandpa Zhang, so he does not feel lonely.

孩子们常来看张爷爷，所以他不感到寂寞。

By then, tears were streaming down my face, and Grandpa, not looking at me, would at last clear his throat and shuffle his feet.

这时，我的泪水流过脸颊。外公没有看我，最后清了清嗓子，拖着脚走了。

There used to be an old temple at the foot of the hill, usedn't there? --Yes, there used to. My grandpa told me that.

从前在那座山脚下有一座古庙，对吗？--有，我爷爷告诉我的。

He stretched out his arm and said, "Grandpa, let me take you across. "

他向我伸出臂膀：“老爷爷，我领你过去吧。”

Grandpa stepped up to my grand-mother's casket and, taking a shaky breath, he began to sing to her.

祖父走到祖母的棺木前，颤抖的吸了一口气，开始给她唱歌。

Grandpa let the fireflys fly free as he leaved. Maybe this one is coming back to see him?

后来，爷爷把所有的萤火虫都放走了，这一只，是不是回来看他的呢？

The grandpa and grandma sit in the front, with a naughty little boy between them.

爷爷。奶奶在最前面，一个调皮的小男孩坐在他们中间。

So anyway, when my great grandpa was a kid he would ride home on a horse, back in Ireland, through the fields from school dances.

那时太姥爷还是个孩子，每天放学后就骑着马穿过农田回家，一边走一边手舞足蹈。

Then Claire looked up and broke my reverie as she said softly, "Grandpa, someday I'll come back. " She paused.

Claire看着我，她甜美的声音打断了我的思绪：“爷爷，总有一天，我也要回来。”