1.开口；豁口；缺口；裂口a space between two things or in the middle of sth, especially because there is a part missing
a gap in a hedge树篱的豁口
Leave a gap between your car and the next.在车与车之间留条道。
2.间断；间隔；间隙a period of time when sth stops, or between two events
a gap in the conversation谈话的间隙
They met again after a gap of twenty years.他们阔别二十年后又见面了。
There's a big age gap between them(= a big difference in their ages).他们之间年龄差距很大。
3.分歧；隔阂；差距a difference that separates people, or their opinions, situation, etc.
the gap between rich and poor贫富之间的差距
the gap between theory and practice理论与实践的脱节
4.缺口；空白；漏洞a space where sth is missing
His death left an enormous gap in my life.他去世给我的生活留下巨大的空白。
There were several gaps in my education.我受的教育有几个欠缺之处。
We think we've identified a gap in the market(= a business opportunity to make or sell sth that is not yet available) .我们认为已经发现了市场上一个尚待填补的空白。
WTO spokesman said he could not comment on the gap between the release of each report.
一位WTO发言人表示，他不能对两份报告的发布间隔进行置评。
I know of no better place for you to ride the horse than just up and down in front of the gap that I ordered you to have closed.
据我所知，骑马最好的地方，是在我命令你设防的那个缺口之前来回驰骋。
Reporters noted that the gap between the number of indicators in different parts of a larger distribution.
记者注意到，不同地区分配指标数量差距较大。
"I can tell you there's absolutely no gap between the secretary's position on Iran and the president's position on Iran, " he said.
他说：“我可以告诉你的是，国防部长和总统在伊朗问题的立场上绝对没有分歧。”
One industry source said the ROKAF is already standing down some of the ageing aircraft, resulting in a capability gap.
一位业内人士透露由于韩国空军已经开始退役部分老旧战机，直接导致了空中实力的下降。
Gap Generator - Instead of being able to use its gun, a cloaking field in a moderate distance around the Mirage Tank hides friendly units.
电子干扰器——代替他的主炮，一个中型隐形场建立在幻影坦克周围，以隐藏友军单位。
Leave a big enough gap between you and the vehicle in front - big enough for you to stop safely if the vehicle suddenly slows down or stops.
应与前车保持足够行车距离，若前车突然慢驶或停下来时，本身的车辆也能安全停下。
A motor shaft gap used for a sealing plate for a seal air channel is left between the belt pulley and the end cover of the motor shell.
在皮带轮同电机机壳端盖之间保留供密封风道用的密封板穿过的电机轴空隙位。
With that amount you can read at least forty books a year on gap time alone.
一年下来这些时间就够至少读40多本书了。
It did, however produce a chart showing that the output gap tends to line up with swings in inflation, as one would expect.
但央行的确公布了一张图表，显示产出缺口趋向于与通胀上升一致，这与预期的一致。
The gap tells us how much work we need to do.
这个差距告诉我们需要做多少工作。
I said that there was no profession in which the gap between researchers and practitioners was so wide.
我说，就研究者与从业者的脱节程度而言，哪一行都比不上商业。
For an instant, as if not a huge gap between people, was a case and good smile of a moment, I feel my life is also the leading role.
一瞬间，仿佛人与人之间无法逾越的鸿沟，就被一格又善的微笑所代替，一瞬间，我感到我也是生活的主角。
Such a gap is usually taken as an indication that money also is coming in from other sources.
这种差额往往被视为资金也来自其他渠道的信号。
Greenspan sidestepped the minefield by adding a "math gap" spin to what has so far been a debate over wage gaps.
就如今关于工资差距的争论，格林斯潘增加了一个“数字差距”的概念来回避矛盾的焦点。
Nevertheless, there was no evidence that this model was any better than other models using the output gap or nominal money growth.
然而，并无证据证明这个模型比其他利用产出差距或名义货币增长的模型优胜。
More passengers, fewer seats, especially on the work of the time, there is no congestion was one o'clock gap.
乘客多，座位少，尤其是上下班的时间，拥挤得一点空隙也没有。
In a few days the children would engage in their games as merrily as ever without the sense of any gap left by her departure.
几天以后，孩子们就会像往常一样玩起他们的游戏来，不会感到因为她的离开而缺少了什么。
"There is still a relatively large gap between China's overall strength in competitive sports and that of the US and Russia, " he said.
他表示：“与美国和俄罗斯相比，中国竞技体育的整体实力还有较大差距。”
The boys at the top of the form were marked down, as the gap between them and the rest did not reflect their true merits.
该年级名列前茅的几个学生的分数已压低了，因为他们同其他学生之间的分数差距并不反映他们的真正成绩。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
