forwarded

Perhaps if he prayed, the wish to see Christ Minster might be forwarded.

也许他祷告一番，就可以帮助他实现他想看见基督寺的愿望。

If you send email that gets forwarded to a pager or telephone, that device might be unable to display the special formatting, too.

如果您发送的邮件被转发到寻呼机或电话，该设备可能无法显示特殊格式。

Dear Sir, I'm writing to you to complain about the goods forwarded to us a week ago.

我给你写信是投诉你们一周前发来的货物，这些货物无法令人满意。

It was forwarded to me by various people, including a female Financial Times reader based in London.

好几个人将这份电邮转给了我，其中包括一位常驻伦敦的英国《金融时报》的女性读者。

Zhao said the information was not at hand but would be forwarded shortly through email or SMS.

赵说，这些资料是不是在手，但会通过电子邮件或短信转发不久。

He denied he had forwarded the data to any other party or used it to benefit UBS and returned the information when Citibank requested it.

他否认自己曾将这些信息传给任何其它一方，或是利用它们为瑞银谋取利益，并表示，在花旗银行提出要求之后，他交还了这些信息。

Adaptive Server Anywhere uses this capability information to determine how much of a SQL statement can be forwarded to a remote server.

AdaptiveServerAnywhere使用此容量信息来确定可以向远程服务器转发多少SQL语句。

It has been forwarded to me more than once, and I've read it on a few different sites over the years.

我不只一次收到这封信，而且在过去几年中，我在几个不同的网站里也读到这篇文章。

The Max-Forwards header, which specifies an integer indicating the remaining number of times that this request may be forwarded.

Max-Forwards标头，指定一个整数，表示此请求还可转发的次数。

The right middle finger right hand push loose end of the lace, though only a left hand rotation forwarded to swing around the right circle.

用右手中指推的权利花边宽松结束后，虽然只是左手旋转转发到各地的摆动权的循环。

Additional documents relevant to the claim may BE required and to BE forwarded upon request of Eagle Star Insurance Co. Ltd. (The Company).

如有所需，鹰星保险有限公司（本公司）将要求索偿人提供额外之有关文件以供处理索偿事宜用途。

Please note that this fund is free from any lien and documents testifying this will be forwarded to you prior to its transfer.

请注意：这笔资金是从所有先得权解脱，并且作证此的文件将批转对您在它的调动之前。

The maximum number of megabytes of tempdb space allowed to be used for messages being forwarded.

允许要转发的消息使用的tempdb空间的最大兆字节数。

" The spokesman said the advisory opinion would be forwarded to the General Assembly, which would " determine how to proceed on this matter.

这名发言人表示，顾问性的建议将递交联合国大会，以便于其决定“怎样着手处理该问题”。

You can register up to five existing email addresses to which your unique Dot TK address will be forwarded.

你能登记达到五个你的独特点TK住址将会是转寄的已存在的电子邮件的演说。

This request could not be forwarded to the origin server or to any parent caches.

这个请求无法被发送到服务器的起源或任何母公司缓存。最有可能的原因是，这个错误。

In an email to The Wall Street Journal, he said he didn't create the image and 'forwarded it in the middle of the night without thinking. '

在给《华尔街日报》的一封电子邮件中，他说图片不是自己搞出来的，只是在半夜时不经脑子就转发出去了。

But it seems the most telling commentary on the election was a joke that had been forwarded thousands of times in recent days.

但似乎关于此次大选最有力的评论是一个在最近几天被转发了数千次的笑话。

One was an e-mail forwarded to me gleefully by a dozen different people around the world.

其中之一，是十几个散布在世界各地的人开心地转发给我一封电邮。

Within three hours, the post was forwarded tens of thousands of times. By Monday, it had been forwarded around 89, 000 times.

在三个小时内，这条微博被转发了数万次。到周一时，这条微博被转发了约89000次。