forgo

The cause of the suicide was that the girl's head teacher asked her to forgo the college entrance exam.

自杀的原因是女孩的班主任让她放弃参加大学入学考试。

George Osborne, shadow chancellor, is refusing to rule out his own windfall tax and demanding that banks forgo their tax losses.

影子财相乔治-奥斯本（GeorgeOsborne）拒绝取消他自己提出暴利税方案，并要求银行放弃税损。

I admit I do not weigh the damage done to the environment when planning my breaks, and am not ready to forgo them.

我承认我在计划旅行时没有考虑对环境的危害，但也没打算放弃计划。

The day turned out overcast and windy, and secretly Hanfeng hoped that the wind would not die down, so they could forgo the romantic walk.

瀚峰私下希望风不要停下来，那样就不至于再去进行这浪漫的散步了。

Panama is one of only a few countries that recognize Taiwan and therefore forgo relations with its neighbor and traditional rival China.

巴拿马是少数承认台湾并抛弃与中国建立邦交的国家之一。

In exchange, workers would forgo cost-of-living increases that, until recently, had long been a way of life for Detroit's auto workers.

作为交换，工人要放弃增加生活费的要求。就在不久前，要求增加生活费一直是底特律汽车工人的一种生存方式。

But this time he would forgo the device of a fictional character with a right to his idiosyncracies.

但是这一次他塑造一个虚幻人物的特质，拥有怪癖的权利。

About all those, the last person who uttered silent implication to me was my departed mother, how can I forgo the long-cherished wish?

关于那一切，最后对我发出无言暗示的人是我已故的母亲，我怎么可能放弃夙愿呢？

For others, I imagine, a proposal is an unnecessary formality that's easy to forgo.

我猜，对于其他人来说，求婚只是个可有可无的形式，完全可以忽略。

But what would help me do that would be if my boss decided that he would rather forgo his giant salary for an awful lot longer.

但如果我的老板愿意放弃丰厚薪水的时间要长得多，那会更有说服力。

She decided to FORgo dessert FOR a few days.

她决定几天不吃甜点心。

always carried, Eragon had decided to forgo a new sword in favor of the length of knotted hawthorn.

随身携带，伊拉贡已决定放弃一个新的剑有利于长度山楂节。

If you're planning to get outside help for the migration, you may be able to forgo some or all of the training for the time being.

如果您打算获取迁移的外界帮助，那么您可以暂时放弃部分或全部培训。

And students would not have to forgo two whole years of wages, so more should be tempted to apply.

而且学生不必放弃整整两年的薪水，因此更多的人愿意申请。

Though they had to forgo their own paychecks for a time, and each gained 25 pounds from the stress of it all, they kept their promise.

尽管她们不得不暂时放弃自己的工资，并且两个人都因为压力体重增加了25磅，但是她们坚守诺言。

Goldman sees itself as "long-term greedy" , preferring to forgo profit today rather than to alienate a client.

高盛将自己定义为渴望长期利益者，宁肯放弃一时利益，也不愿疏远一个客户。

Do not, for one repulse, forgo the purpose that you resolved to effort. ? ? ? ? ( Shakespeare )?

不要只因一次挫败，就放弃你原来决心想达到的目的。（莎士比亚）

But without a serious prospect of progress on some of our concerns, Europe should be willing itself to forgo summits.

但是，如果在我们关切的一些问题上缺乏取得进展的可靠前景，欧洲就应强迫自己放弃峰会。

Check out the best of this season's earrings trend that'll make you want to forgo your earmuffs all winter long!

看看这一季耳环的流行趋势吧，说不定你可以扔掉御寒耳罩而闪亮一整个冬天了。

Many people in the feeling flower of poison, to love to see light, as if the world of mortals forgo our owner.

许多人在中了情花之毒后，对爱情看淡，似乎看破红尘般。