folk songs

SV : Any kind really, German folk songs are my favourite. Anything really, a bit of everything.

小瓦：各种各样的，德国民族歌曲是我的最爱。任何都好，真的什么都好。（囧）

He took a reel-to-reel tape recorder with him to record folk songs and stories of the people in this remote area.

他随身携带一台盘式录音机，将这个偏远地区居民的民俗歌谣及故事全部录制下来。

One of his works We follow the Party forever was adopted into a book of Three hundred new Chinese Folk Songs.

有一首《我们永远跟党走》被编入《中国新民歌三百首》一书中。

Because of their characteristics of being popular and easy to circulate, they take a great proportion in Shanxi folk songs.

山西小调短小精悍，因其容易流传、广为大众所接受等特点，在山西民歌中占有很大比重。

As an integrated form of words and music, Tujia folk songs are the product of the combination of literature and music.

土家族民歌是由歌词与乐曲结合而构成的同一体民歌，他是文学与音乐交会的产物。

It might be a good idea to kick off with a few folk songs.

一开始就来几支民歌是个好主意。

Crumb calls "Shenandoah" one of the most beautiful folk songs of any country.

糠所说的“雪兰”之一的任何国家最美丽的民歌。

The author of the paper holds such a belief that folk songs are the natural resources of musical creation.

文章认为民歌是音乐创作的自然资源。

She was a folk singer, and I tried to sing folk songs, so we had that in common.

她是一个乡村歌手，我也会试着唱乡村歌曲，这是我们的共同点。

His music has broad tunes, and is easy to follow, due to its indirect quotation of the Russian folk songs and religions melodies.

他的音乐曲调宽广，易于上口，间接地根植于民间歌曲和古宗教旋律。

For a big part of his life, he travelled around the world with his recording equipment, hunting for the prettiest folk songs.

在他生命的大部分时间里，他带着他的录音设备环游了世界，找寻最美的民歌。

Due to the immense influence of Hindu mythology, most folk songs are related to some sort of praise of the gods and their creation.

由于印度教神话的深远影响，许多民歌都涉及对神和他的创造物的赞颂。

Chant, also known as labor's chant, whistle, is a labor accompanied by singing folk songs, spread in various parts of China.

号子也称劳动号子、哨子，是一种伴随着劳动而歌唱的民间歌曲，流传于中国各地。

At home, his mother sang folk songs, which helped to develop his interest in music.

母亲常在家唱民歌，这有助于提高他对音乐的兴趣。

Folk songs are the way to understand the history, culture, life and customs as well as a way to express happiness and sadness.

民歌是了解一个国家历史、文化、生活、风俗的途径；民歌还表达着两种情感：痛苦和快乐。

In retrospective I think it a must for appreciating Shanxi folk songs.

现在回想起来，如果欣赏山西民歌的话，这盘带子里的歌都值得听一听。

Hometown, in my heart is an old and beautiful folk songs; and the home of eye is the folk song old tunes on a loud and music . . . . . .

故乡，在我心上是一支古老而又优美的民歌；而故乡那眼老井则是这支民歌的曲谱上一个响亮而又动听的音符……

He was good at learning from the folk songs and myths, and his works was the new peak of positive and romantic poetry since Qu Yuan.

他善于从民歌、神话中汲取营养素材，是屈原以来积极浪漫主义诗歌的新高峰。

Young people like the exciting and deafening pop music while older folks prefer melodious folk-songs or classic music.

年轻人喜欢的兴奋和震耳欲聋的流行音乐，老年人喜欢悠扬的民歌和古典音乐。

As the main body of the folk songs in the Yellow River Delta, ditty covers a wide range of lyrics and strong artistic flavor.

小调是黄河三角洲民歌的主体部分，反应的内容极其广泛，具有较强的艺术化特征。