flaunt

Don't be curious, or mad at me, as if I was just going to flaunt.

不要好奇，或对我发疯，好像我只是为了炫耀一样。

They flaunt their conjugal felicity in one's face, as if it were the most fascinating of sins.

她们在旁边人面前炫耀自己的伉俪之乐，仿佛这是最诱人的罪过。

Old brave condition is pretty good, but he is not marriage, return ego to flaunt do not wish to be manacled by marriage.

陈勇条件不错，可他就是不婚，还自我标榜不愿被婚姻束缚。

I'm sorry to hear this bad news. So I believe that it is a misfortune for a flaunt wealthy man especially students.

我听到这个坏消息很难过，我觉得炫富是祸，尤其对学生而言。

Finishing the Doha round could also help his administration flaunt its pro-business credentials, which have been under question of late.

完成多哈回合也有助于表明他的政府是支持企业的，最近这一点一直受到质疑。

His Mahdi Army used to flaunt nationalist credentials in an effort not to be viewed as being in Iran's pocket.

马赫迪军队过去为了不被人认为是受伊朗的支配，曾宣称自己为民族主义者。

Take a look around an airport lounge; people treat their PC like a rental car, but they flaunt their MacBook like it's their dream car.

看看候机大厅里的人们吧，他们觉得普通PC就是一辆出租车，而MacBook才是一辆梦寐以求的座驾。

If you've got it, don't flaunt it - it ruins it for your man (there are a few things best left to the imagination, honey).

如果你正是这样穿的，千万别招展-这会在你的男人面前毁了你的形象（我们最好还是给一些事情留些想象空间，宝贝）。

Rationality and rebel which the deconstruction has flaunt are only the out of the ordinary shapes, because travels itself is unique.

解构主义所具有的理性和叛逆，标榜与众不同的形态，因为旅途本身就是独一无二的。

Moreover, I am frightened of asking questions, yet far from being frightened to admit it, I'm quite prepared to flaunt it.

此外，我还害怕提问，不过毫不害怕承认这点，随时都准备向人炫耀。

He added that it did seem immoral of Guo Meimei to flaunt her wealth and use the name of the Red Cross Society of China.

他强调，郭美美利用中国红十字会的名义炫耀自己的财富是很不道德的。

Some of you delight to flaunt in our faces the warning against sectional parties given by Washington in his Farewell Address.

你们有些人喜欢当着我们的面卖弄华盛顿在他的告别演说中提出的对地方主义的警告。

Anyhow, you can benefit nothing from flaunt except falsity or disgust, it is only a disaster.

总之，炫耀除了虚伪或者让人厌恶，其它什么也没带给你，它只不过是个祸害。

So if you are rich enough to do some charity as well. Here's the perfect way to flaunt your riches! !

所以，如果你足够富有，并且热衷慈善的话，这可是一次炫耀财富的绝好机会哦！

Our faces damp with sweat, but our bodies cool in light clothing, we would flaunt the happy weariness of a day of nuptials with the world.

汗水顺着我们的脸往下滴，但我们穿着轻薄的衣服，身上还算凉爽；我们同世界举行了一天的婚礼，幸福而疲惫，这种感觉值得我们去炫耀。

'To flaunt that with such a lack of sensitivity to professional decorum is very disquieting. '

这样卖弄自己只能说明他很缺乏对专业礼仪的敏感度，是非常令人不安的行为。

Neither Russia nor China is happy to see Mr Kim flaunt his bombs.

看见金正日炫耀其核爆试验，中俄都不会高兴。

Once you know what your brand stands for and promises, don't be afraid to flaunt it.

一旦你知道你的品牌意味着什么以及品牌承诺，就别害怕炫耀。

His behavior was an outrageous flaunt.

他的行为是一种无耻的炫耀。

Men flaunt their wealth and women to distinguish themselves, whereas women flaunt their successes to accentuate their existence.

男人是通过炫耀财富和女人来彰显自己，而女人则是炫耀自己的成就来显示自己的存在。