flaunting

it's as if Mr. Walker were flaunting the political nature of his actions.

这一点就好像沃克先生是在炫耀其行为的政治性质。

To be flaunting or not, the rich second generation indeed donate a great amount of money to the poor children.

富二代们拥有者巨额继承财产，对金钱已经麻木。那些没钱人的生活更不了解。

This was no longer the flaunting hussy who had jeered at them in the road, but a broken, frightened woman.

她已不复有那个在路上嘲讽他们时的洋洋得意的泼辣风度，而变成一个丧魂落魄，胆战心惊的女人了。

The engaged star finally announced that she's going to be a mom after weeks of flaunting a bump around town.

到处炫耀肚子的几周后，这位订了婚的明星终于宣布自己要当妈妈了。

FLAUNTING an old tooth and a few bones is an unusual way to attract tourists and distract voters.

用展示牙齿和骨头的方式来吸引游客和扰乱选民是一种很另类的方式。

Of course not, don't be stupid. I meant that he was flaunting her in Mari's face! You could see how upset she was!

当然不是，不要愚蠢的。我的意思，他炫耀在马里的脸她！你可以看到她是多么伤心！

Vivian : That's what I'm worried about. The world isn't used to so much flaunting. I need to diet.

维维安：那是令我担心的，这个世界不习惯太多炫耀，我需要节食。

As a mirror of the business community, most advertising is unabashedly flaunting modern preferences.

作为商业社会的一面镜子，广告最是不加掩饰地卖弄现代人的好恶。

No technology company would have dared dream about flaunting a personal computer in a multimillion-dollar Superbowl slot, but Apple did.

没有一家科技公司敢幻想在超级碗赛事直播中花费几百万美元插播自己的广告，而苹果做到了。

Age can by itself confer a sense of trustworthiness: brewers and bankers are fond of flaunting deep roots.

年龄本身就能传达给人们一种信任感：啤酒制造商和银fi^家乐于夸耀自己根源久远。

Stand up for your beliefs without flaunting them.

坚持自己的信念同时并不炫耀。

It is not about flaunting your sexuality at the office by showing more cleavage and wearing tight pants.

它不是指在办公室展示乳沟、穿紧身裤来炫耀性感。

The artisan was smug in his knowledge, flaunting it, secretly smirking every time he saw this information appearing in plain sight.

工匠因其知识而自鸣得意，炫耀，当他每次看到这个信息就摆在大家眼皮底下时都会偷偷地傻笑。

However some men, are actually flaunting likes dying the banner, makes to feel sorry for my matter.

然而有些人，实际上标榜喜欢死横幅，做为我的问题感到难过。

I dreamed of a boundless sea of lotus flowers flaunting their faint fragrance and pink colour from afar.

我梦见荷花海，完全没有边际，远远在炫耀着模糊的香红。

Everyone dislikes him because he is always flaunting his seniority.

他总喜欢称大，所以大家都很讨厌他。

By flaunting its contempt for international norms, the administration renders those norms laughing-stocks, laments Mr Wittes.

“通过炫耀它对国际名词的不屑一顾，政府将这些名词译成了笑料”，怀特叹息着说。

Rather than flaunting their purchases before recession-pinched passers-by, however, they asked for plain white shopping bags.

他们不愿在那些受经济危机压迫的路人前显摆自己的采购，因而选择普通的白色购物袋。

So what did Lily have to say about last night's curfew flaunting?

你觉得Lily对于昨天晚上你打破宵禁会怎么说？

Deep temperament, low-key manner, cool ghost jianshi wear somewhat flaunting of big headphones, surprisingly harmony!

深沉的气质、低调的举止，酷酷的鬼剑士戴上多少有点张扬的大耳机，却意外地和谐！