feeling for

And in the fighting soon there was no purity of feeling for those who survived the fighting and were good at it.

在战斗中，你不久就对那些幸存的英勇善战的人失去了这种纯真的感情。

His cold, ceremonious tone did not proceed from his feeling for her (of that she was convinced), but that tone covered something.

他对她彬彬有礼的冷淡态度并非出自他内心的真正的感情（这一点她是知道的），他这种态度掩盖着某种东西。

Judging from her autobiography, she always has a mixed feeling for that pianist.

从她的自传可以断定，她对那名钢琴师始终怀有着一种复杂的感情。

With one hand reached out in front of me I moment on carefully feeling for the switch to turn off the electricity.

使用在我前面被到达的一只手在仔细感觉的I片刻开关的能关闭电。

His feeling for her, lulled into unconsciousness by the dull round of domesticity, had been sharply stirred by the loss of her presence.

她的离开强烈地激起了他对她的柔情，这感觉在枯燥的生活里已日渐麻痹模糊。

Instantaneously all the tenderness she had been feeling for him vanished, and was followed by a feeling of horror for what lay before her.

霎时间，她原先对他所怀有的全部柔情消失了，为呈现在她眼前的光景所引起的恐怖所代替。

What you're feeling for is a soft bump or slight change in the surface of your vaginal wall.

一个轻微的撞击和阴道壁光滑一点时你会有什么样的感觉呢？

In the beginning, all you should be trying to do is get a feeling for the main idea. This is called skimming.

你目前不需要担心细节，刚开始的时候，你应该试著抓到主旨在说什么，这就是skimming。

Let us just assume for simplicity now that the orbits are roughly circular just to get a little bit of feeling for it.

现在为了简便，暂且认为轨道均大致为圆形，大致熟悉一下。

He had told her how much he liked me and that he had feeling for me.

他告诉母亲他有多喜欢我，说对我有感觉。

It is a different feeling for me to be a host in this competition, I have never presided over such a cooking celebration!

主持这次大赛对我来说是不同的感受，我从来没有主持过这种做饭的活动！

he put out his hands to save her , and she seized him , feeling for comfort , cold now from the shock.

他伸出手去救她，吓得浑身发冷的她一把抓住了他，盼望着能得到些安慰。

But there was no diminution in the loftiness of his feeling for her.

但是他对她的崇高感情并未因此而变化。

You had a very good feeling for what was you were all trying to do together and I think that is a sign of a particularly good leader.

你会觉得，当所有人都共同努力去做事的时候感觉很好，我认为那就是一个优秀领导人的标志。

Eventually you get a feeling for how much you can and can't eat, and how to add carbs that are healthy (such as whole grains).

最终，你会感知自己能吃多少、不能吃多少碳水化合物以及如何增加碳水化合物（比如全谷类），才健康。

The science of the disease was delicately interwoven with descriptions of his 'intense sense of fellow-feeling' for the patients.

疾病的科学与他对病人‘强烈同情感’的描述微妙地交织在一起。

SCORSESE: I had that feeling for "The Mean Streets" of course and to a certain extent "New York, New York" there's no doubt.

马丁•斯科塞斯：当然我对《穷街陋巷》也有那样的感觉，一定程度上对《纽约，纽约》也是，这是毫无疑问的。

I in looked in the process, saw permits more than 3 initial times, really did not know is any feeling, for me a depth question.

我在看的过程中，看到许三多起初的时候，真的不知道是什么感觉，给我一个深深的疑问。

But he also said the construction of another wall would not be "a very pleasant feeling" for Israelis.

但是他也承认兴建另一堵墙对以色列人来说并不是“一种很愉快的感觉”。

Today, I just let out all my feeling for a woman that I have loved for 22 years. When I finished she said "You're so funny" and walked away.

今天，我向我爱了22年的女人敞开心扉，当我表白完了以后，她说“你可真有趣”，然后就走开了。