David therefore besought God for the child; and David fasted, and went in, and lay all night upon the earth.
所以大卫为这孩子恳求神,而且禁食,进入内室,终夜躺在地上。
The cables described him as a hypochondriac who feared flying over water and who often fasted twice a week.
这份文件还显示卡扎菲患有忧郁症,害怕在水面上飞行,每周斋戒两次。
He said 'No. I broke down and I wept and I morned and I fasted. Then I began to pray night and day. '
尼希米说:“我就不是那种人。我崩溃了,哭泣,哀伤,禁食,然后开始日夜祷告。”
I try to answer the spiritual conflict and say that no, God wants you to eat. Your eating on that day is considered as if you fasted.
我尝试着回答这种精神上的冲突,然后说不是的,上帝希望你吃东西,你在那天吃东西就相当于你在斋戒。
She seemed a little odd with her hair dyed red and fasted by a glowing clip as well as a overweight body.
染红的头发,用光亮的卡子别着,体态臃肿,看上去有点怪。
The women at the wedding fasted beforehand and then invited the river to join the ceremony and give its blessing, he said.
传统婚礼中的女性事先斋戒,然后邀请河流加入喜庆、给予祝福,他表示。
When I heard these things, I sat down and wept. For some days I mourned and fasted and prayed before the God of heaven.
我听见这话,就坐下哭泣,悲哀几日,在天上的上帝面前禁食祈祷,说
So we fasted and petitioned our God about this, and he answered our prayer.
所以我们禁食祈求我们的上帝,他就应允了我们。
In 1993, Hall fasted for 22 days to call attention to what he called Congress's lack of conscience toward poor and hungry people.
1993年,霍尔曾经绝食22天,以引起人们关注他所说的国会对贫困和饥饿的人的不闻不问态度。
He has sought it, longed for it, sacrificed, tortured himself physically, fasted for weeks, and he has not found it.
人寻找过了,向往过了,牺牲,从肉体上折磨自己,苦行数周,但还是没有找到。
He fasted that day, the whole day, never once asking if he could eat something, if he could break his fast early.
那天他封斋了,那一整天没有一次问起过他是否可以吃些东西,是否可以早点开斋。
And it was by the bed of a stream, many sick fasted and prayed with God's angels for seven days and seven nights.
在一条溪流的河床旁,许多病人正在禁食,与神的天使一起祈祷已达七昼夜。
When Ahab heard these words, he tore his clothes, put on sackcloth and fasted. He lay in sackcloth and went around meekly.
亚哈听见这话,就撕裂衣服,禁食,身穿麻布,睡卧也穿着麻布,并且缓缓而行。
In long-term war, Gandhi had been under arrest and imprisoned for three times, and fasted for fifteen times.
甘地在长期的斗争中,曾三次被捕坐牢,十五次绝食。
After having taken medicine, and fasted for three days, all the fire in the town is extinguished.
又吃了药,绝食三天,全部落都熄了火。
Thus, the Prophet neither fasted 'Ashura' in accordance with the Jews nor did he started fasting it in Madinah.
因此,穆圣在阿舒拉日斋戒既不是跟随犹太人也不是在麦地那才开始的。
And when He had fasted forty days and forty nights , afterward He became hungry .
太四2他禁食了四十昼四十夜,后来就饿了。
It is reported that tourism has become one of the worlds largest and fasted growing industries.
据报道,旅游业已经成为世界上最大和增长最快的产业之一。顶一下…
Folk thought the grade a birthday, the day the millet wishing offering unlikelihood years, and fasted rice.
民间以为正月初三位谷子生日,这一天祝祭祈年,且禁食米饭。
Some believe you burn more fat with early morning exercise after having fasted all night while sleeping.
有的人认为,由于整夜没有进食,早晨的运动更有利于减少脂肪。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系