1.远a long distance away
We didn't go far.我们没有走远。
Have you come far?你是远道来的吗？
It's not far to the beach.到海滩不远。
There's not far to go now.现在离得不远了。
The restaurant is not far from here.餐厅离这儿不远。
countries as far apart as Japan and Brazil像日本和巴西这样相隔遥远的国家
He looked down at the traffic far below.他俯视下方远处行驶的车辆。
Far away in the distance, a train whistled.远处有一辆火车鸣笛。
The farther north they went, the colder it became.他们愈往北去，天气就变得愈冷。
a concert of music from near and far来自四面八方的音乐的演奏会
2.（问到或谈及距离时说）有多远，远（至）used when you are asking or talking about the distance between two places or the distance that has been travelled or is to be travelled
How far is it to your house from here?从这儿到你家有多远？
How much further is it?还有多远？
We'll go by train as far as London, and then take a bus.我们坐火车到伦敦，然后转乘公共汽车。
We didn't go as far as the others.我们不如其他人走得远。
I'm not sure I can walk so far .我没有把握能步行这么远。
3.久；远a long time from the present; for a large part of a particular period of time
The band made their first record as far back as 1990.这个乐队早在 1990 年就录制了他们的第一张唱片。
Let's try to plan further ahead.咱们尽量计划得更长远些。
We worked far into the night.我们工作到深夜。
4.非常；很大程度上；远远；大大very much; to a great degree
That's a far better idea.那个主意好得多。
There are far more opportunities for young people than there used to be.现在年轻人的机会比过去多得多。
It had been a success far beyond their expectations.成功之大远远超过他们的预期。
He's fallen far behind in his work.他的工作大大落后了。
She always gives us far too much homework.她总是让我们做多得不得了的家庭作业。
5.（问到或谈及程度时说）有多大，直（至）used when you are asking or talking about the degree to which sth is true or possible
How far can we trust him?我们能够信任他到什么程度？
His parents supported him as far as they could.他的父母全力支持他。
Plan your route in advance, using main roads as far as possible .预先安排好你的路线，尽量走大路。
6.进展程度used to talk about how much progress has been made in doing or achieving sth
How far have you got with that report?你那个报告写得怎么样了？
I read as far as the third chapter.我读到了第三章。
The bleak moorland stretched on all sides as far as the eye could see.荒凉的旷野向四面伸展开去，一望无际。
The bleak moorland stretched on all sides as far as the eye could see.荒凉的旷野向四面伸展开去，一望无际。
As far as we knew, there was no cause for concern.就我们所知，没有什么需要担心的。
As far as I can see, you've done nothing wrong.依我看，你没有做错任何事。
She lived in Chicago, as far as I can remember.据我所记得的，她过去住在芝加哥。
As far as we knew, there was no cause for concern.就我们所知，没有什么需要担心的。
As far as I can see, you've done nothing wrong.依我看，你没有做错任何事。
She lived in Chicago, as far as I can remember.据我所记得的，她过去住在芝加哥。
As far as I am concerned, you can do what you like.就我而言，你想干什么就可以干什么。
As far as I am concerned, you can do what you like.就我而言，你想干什么就可以干什么。
It's a good plan as far as it goes, but there are a lot of things they haven't thought of.这计划还算不错，不过还有很多事情没有考虑到。
It's a good plan as far as it goes, but there are a lot of things they haven't thought of.这计划还算不错，不过还有很多事情没有考虑到。
The last of these reasons is by far the most important.这些理由中最后一条比其他的重要得多。
Amy is the smartest by far.埃米显然最聪明。
The last of these reasons is by far the most important.这些理由中最后一条比其他的重要得多。
Amy is the smartest by far.埃米显然最聪明。
She's far and away the best player.她是当之无愧的最佳选手。
She's far and away the best player.她是当之无愧的最佳选手。
They searched far and wide for the missing child.他们四处搜寻失踪的小孩。
They searched far and wide for the missing child.他们四处搜寻失踪的小孩。
Far be it from me to interfere in your affairs but I would like to give you just one piece of advice.我绝不想干涉你的事，我只不过想给你一个忠告。
Far be it from me to interfere in your affairs but I would like to give you just one piece of advice.我绝不想干涉你的事，我只不过想给你一个忠告。
It is far from clear(= it is not clear) what he intends to do.他打算怎样做一点都不清楚。
Computers, far from destroying jobs, can create employment.计算机远非破坏就业，而是能创造就业。
It is far from clear(= it is not clear) what he intends to do.他打算怎样做一点都不清楚。
Computers, far from destroying jobs, can create employment.计算机远非破坏就业，而是能创造就业。
‘You're not angry then?’ ‘Far from it. I've never laughed so much in my life.’“那么你不生气？”“非但没有生气，我一生中还没有这样笑过呢。”
‘You're not angry then?’ ‘Far from it. I've never laughed so much in my life.’“那么你不生气？”“非但没有生气，我一生中还没有这样笑过呢。”
She is very talented and should go far.她天赋很高，会很有出息。
She is very talented and should go far.她天赋很高，会很有出息。
The new legislation is welcome but does not go far enough.新法规受到欢迎，但力度还不够大。
Do these measures go far enough?这些措施能不能解决问题？
Stop it now. The joke has gone far enough(= it has continued too long) .行啦，这玩笑开得太久了。
The new legislation is welcome but does not go far enough.新法规受到欢迎，但力度还不够大。
Do these measures go far enough?这些措施能不能解决问题？
Stop it now. The joke has gone far enough(= it has continued too long) .行啦，这玩笑开得太久了。
I wouldn't go as far as to say that he's a liar(= but I think he may be slightly dishonest) .我倒不想说他是个骗子（不过我认为他可能有点不老实）。
I wouldn't go as far as to say that he's a liar(= but I think he may be slightly dishonest) .我倒不想说他是个骗子（不过我认为他可能有点不老实）。
He's always been quite crude, but this time he's gone too far.他一向很粗鲁，但这次太过分了。
I never thought she'd go this far.我绝没有想到她会做得这么过分。
He's always been quite crude, but this time he's gone too far.他一向很粗鲁，但这次太过分了。
I never thought she'd go this far.我绝没有想到她会做得这么过分。
That's the truth, in so far as I know it.就我所知，那是真实情况。
That's the truth, in so far as I know it.就我所知，那是真实情况。
Your guess wasn't far out at all.你猜得几乎一点不错。
Your guess wasn't far out at all.你猜得几乎一点不错。
Five pounds doesn't go very far these days.这年头五英镑买不了多少东西。
Four bottles of wine won't go far among twenty people.四瓶酒不够二十人喝。
Five pounds doesn't go very far these days.这年头五英镑买不了多少东西。
Four bottles of wine won't go far among twenty people.四瓶酒不够二十人喝。
What do you think of the show so far?到目前为止你觉得这场演出怎么样？
Detectives are so far at a loss to explain the reason for his death.至今侦探仍茫然无法解释他的死因。
What do you think of the show so far?到目前为止你觉得这场演出怎么样？
Detectives are so far at a loss to explain the reason for his death.至今侦探仍茫然无法解释他的死因。
I trust him only so far.我只相信他到这个程度。
I trust him only so far.我只相信他到这个程度。
1.较远的at a greater distance away from you
I saw her on the far side of the road.我看见她在马路那头。
at the far end of the room在房间的另一头
They made for an empty table in the far corner .他们走向远处那个角落的空桌子。
2.（某方向的）最远的，远端的at the furthest point in a particular direction
the far north of Scotland苏格兰的最北边
Who is that on the far left of the photograph?相片上最左边的那个人是谁？
She is on the far right of the party(= holds extreme right-wing political views) .她是党内的极右分子。
3.远的；远方的；遥远的a long distance away
a far country远方的国家
"So we are to travel far away to a ship where people might be held hostage, " Anakin said shrewdly. "It sure sounds like a mission to me. "
“那么我们要经过遥远的旅途，去一艘可能上面的人被扣为人质的大飞船，”安纳金敏锐地说，“对我来说，听起来确实是个任务。”
Pessimists, however, say that it is still far from clear that the measures are dramatic or speedy enough to allay all attack.
不过，悲观主义者表示，我们尚不清楚，这些措施的力度和速度是否足以缓和所有抨击。
While the President had declared an end to major hostilities, the harsh reality was that the war was far from over.
虽然总统已宣布大规模冲突行动已经结束，可残酷的现实告诉他，战争远未结束。
I had fallen so far behind that it seemed pointless trying to catch up.
我落后太多，似乎追赶下去也毫无意义。
Do not be far from me, for trouble is near and there is no one to help.
求你不要远离我。因为急难临近了，没有人帮助我。
But NATO is far from winning the war, and the ragged Afghan insurgents seem to have more staying power than the Wests mighty alliance.
衣衫褴褛的阿富汗反叛者似乎比强大的西方联盟更有生存力。
And so far, not even the combined official powers of the Fed and Treasury have been able to stop the cascading disasters.
到目前为止，即便美联储和财政部的权力合为一体，也无力阻止层层叠叠的灾难发生。
Yet, if Shahabpur is any guide at all, the boom may be more far-reaching than is often supposed.
然而，如果沙哈普尔不稍加引导，繁荣兴旺的到来就可能比人们通常所能想象的更加遥远。
Google hasn't disclosed how much money the company has devoted to the project so far.
谷歌还没有透露到目前为止向该项目投入的资金量。
So far the early movers are trying to demonstrate that their funds will benefit China's broader interests.
到目前为止，这批先行者正试图证明，各自的基金有利于中国广泛的利益。
Such a fate is perhaps just the beginning of a story, you and I can only feel the traction with, how far can complete involuntarily.
这样的际遇或许只是一个故事的开始，你我也只能凭借感觉的牵引，能走多远完全的不由自主。
As the number of those killed continued to mount, it became clear that this was one of the most deadly single bomb attacks so far this year.
随着死亡人数不断上升，这显然成为今年来死亡人数最多的单次爆炸事件。
And I said that youth are poetry, high style, Yun by far-reaching and meaningful resistance implicitly read-resistant materials.
而我却说青春是诗，格调高昂，蕴藉深远，隽永含蓄耐读耐品。
It got her far enough that the prince could not see her . She looked at her feet, and discovered that she had left a glass slipper behind .
马车飞驰起来，王子根本来不及追上来，当她看了看自己的双脚时，突然发现遗落了一只水晶鞋。
Despite saying it stands ready to produce more oil, Saudi Arabia has so far been reluctant to turn its stop cocks.
尽管一直对外宣称已做好增加石油产量的准备，沙特目前行动上还是举棋不定。
So far, those employees say the extra responsibility, and time at work, have not been a particular burden.
截止到目前，员工称额外的职责及加班还没有特别的负担感。
About three-quarters of the companies that have reported so far have done better than analysts expected.
迄今为止，已经公布业绩的公司中，大约有四分之三的表现超出了分析师的预期。
So far, pragmatism and dialogue seem to have prevailed.
到目前为止，实用主义和对话似乎占据了主流。
As far as I can tell the study is looking at how much people in one "region" communicate with another.
就我所看这个研究主要是看某个“区域”间人们的交流。
Then a dog began to howl somewhere in a farm house far down the road--a long, agonized wailing, as if from fear .
接着，路尽头一所农舍附近响起狗的汪汪声，那是一声长长的哀鸣，似乎是因恐惧而发出的声音。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
