falling down

Raising her head, she looked up at the dense rain drops from sky, whirlingly and flurry, falling down to her eyes by gravity.

她抬头看着从天而降的密集的雨，它们纷纷扬扬，被地心吸引着落在她的眼里。

She was falling down and down into a very deep hole.

她摔倒了掉进一个很深的洞里。

"I tried to get to her myself, but it all started falling down and I couldn't carry on, " he said.

“我试图自己把她救出来，但是塌陷却突然开始了。我却什么都做不了。”他说。

But now, slowly the slab is falling down on my head and I could start again. I miss our fans, the concerts and all around it.

但现在，当重担逐渐落下，我又能重新开始了，我想念我们的粉丝、演唱会和这一切。

When I was gasping out of breath suddenly there was a red apple falling down the front hillside.

就在我累得气喘吁吁、上气不接下气的时候，前面的高坡上，忽然滚下来一颗红苹果。

fasten the belt and get ready to drive, an autumn leave quietly falling down from my dress, i had no idea where or when it came to me . . .

坐进驾驶室，系好安全带，不知不觉间衣襟上飘落一片秋叶，不知道它来自何方，也不知道它何时而来…

Yet, who can think of, it actually changes to a piece of intelligence light falling down to my painting desk?

就像我在书房原本是想写点什么，灵感没有来，可是谁料它竟然化做一块灵性的光降临到我的画案上？

I think those springals of field department might feel funny to see a short girl could't stop falling down in the grass and disappeared.

野外部那些高大的小伙子肯定觉得挺有趣，那中国来的小矮个儿不停地摔倒，然后就不见人影了。

I was not quite four when he passed away. But I still remember moments with him. Falling down a curly slide into his arms.

父亲去世时我才不到四岁，但我依然还记得与他在一起的时光：东倒西歪地向前挪着步子倒在他的臂弯里；

After the explosions the rocks were falling down and I thought they would block the door to my cave! !

在爆炸发生后石头落了，我以为他们会阻止我的大门洞穴！

How wonderful it was that You came to me, it was a miracle. You stretched Your miraculous hand to catch me from falling down into the abyss.

但奇妙的事发生了，您奇迹般地来到我身旁，伸出神奇的双手将我抱住，使我免于坠落深渊之中。

Another woman participates in a bicycle race and is chased by her husband and family, berating her for falling down on her wifely duties.

另一个女人参加了自行车比赛被她的丈夫和家庭追逐，责斥她要尽家庭职责。

It is possible that this event may have been the inspiration for the nursery rhyme "London Bridge is falling down" .

这个事件也许就是童谣《伦敦桥的倒塌（LondonBridgeisfallingdown）》的灵感之源。

Do you think it funny to see someone sliding on a banana skin, bumping into someone else round a corner, or falling down a hole in the road?

你看到有人被香蕉皮滑倒，或看到有人在拐角处撞到另外一个人，或看到有人掉进路边一个坑里时，觉得滑稽可笑吗？

Be there, a leaf, "Su Su" to falling down, as if life is like the end there.

可那儿，一片片树叶“簌簌”地往下飘落，好似生命就终结在那里似的。

Why is the yellow goal keeper falling down and not getting up himself , is him in pain?

黄色衣服的守门员为什么倒下了不自己起来，他很疼吗？

"There, people were killed not by schools falling down, but by a lack of schools and other buildings to shelter in, " he said.

他说：“在那里，人们不是因学校倒塌死亡，而是没有学校和其他可以躲避洪水的建筑物。”

When you think about it, that's an extraordinary amount of stuff falling down to the Earth's surface. It's a train's worth of stuff.

你想想看，这相当于一列火车那么多的东西落到地球，数量相当惊人。

However, Kua Fu is too tired too thirsty, when he reached halfway, the body will no longer Zhichibuzhu, slowly falling down, dead.

可是，夸父实在太累太渴了，当他走到中途时，身体就再也支持不住了，慢慢地倒下去，死了。

However, in all of the legend, those who are flying like a bird's flight, but in the end like a stone falling down in general.

但在所有的传说中，飞行者都象鸟一样的飞行，但最后却像石头一般坠落下来。