faithless

The Book of Hosea reminds us of what can happen when a faithless wife breaks the heart of her husband .

何西阿书告诉我们一个不忠之妻是何等让丈夫心碎

Just as Achilles turned to leave, the faithless Paris took out a poisoned arrow and shot at his heel from behind.

阿基里斯刚转身要走，不守信用的帕利斯拿出毒箭从后面射中了他的脚后跟。

Receive me brother with your faithless kiss, or will we leave each other alone like this on the streets of Philadelphia?

以你不经意的亲吻我，接纳我，或者我们在这费城的街头，各奔前程。

And Jesus answering said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you, and suffer you? Bring thy son hither.

耶稣说，嗳，这又不信又悖谬的世代阿，我在你们这里，忍耐你们，要到几时呢？将你的儿子带到这里来吧。

Then Jesus answered and said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you?

耶稣说，嗳，这又不信又悖谬的世代阿，我在你们这里要到几时呢。

Young men want to be faithful, and are not; old men want to be faithless, and cannot: that is all one can say.

年轻人想要成忠诚，但他们不是；老人们想要背信弃义，但他们也做不能。这便是一个人所能说的全部。

He opens his prophecy by describing a plague of locusts, an allegory of the disasters to come upon a faithless people.

他首次预言是关于蝗虫的灾害，这是一则对无信仰的人的灾难的寓言。

The faithless tutor entertained him with sentimental conversations in place of lectures on algebra and Greek.

这位不忠实的老师，用充满感情的谈话代替代数和希腊文来使他欢心。

What if he was faithless to his friends and to his wives?

对于他的朋友和他的妻子他是否没有信任？

Many students also come from feelings of psychological problems, some of unrequited love, and some faithless girlfriend, etc.

很多学生的心理问题还来自情感，有的单恋，有的女朋友移情别恋等；

He answereth him, and saith, O faithless generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him unto me.

耶稣说，嗳，不信的世代阿，我在你们这里要到几时呢。我忍耐你们要到几时呢。把他带到我这里来吧。

Though they have been faithless, God will be faithful and remember his covenant. That's good news for God's people everywhere.

纵然他们曾经失信，但神仍是可靠可信的，不会忘记祂所立的约，这是神给全地之民的好讯息。

The Pope John Paul II preached, whose words generally are albeit unheard or unheeded in the faithless lay world, .

教皇约翰-保罗二世也作出宣教，虽然他的言辞在这个缺乏信仰的世界中被很少人留意。

So receive me brother with your faithless kiss.

那么兄弟请用你不诚的吻来接纳我。

He was found to be a faithless worker.

人们发现他是一个不忠实的工人。

Coke Faithless is the innovative website with edgy design from Coca-Cola to create visual poetry.

可口可乐失信是由可口可乐前卫设计，创造视觉诗歌创新的网站。

I did not faithless, but you turn a blind eye.

不是我移情别恋，而是你视而不见。

Ylaya: Malassa summons you! I speak her words; form her I bring you orders to obey. The faithless Soulscar must be destroyed.

伊拉娅：马拉萨召唤您！我是她的传话使者，她借我的口向您下达命令。（那就是）背弃信仰的灵魂伤痕族必需毁灭。

Simple and faithless as a smile and shake of the hand.

像一次微笑和握手一样的简单而不忠。

I just talked with her about business last evening. You needn't be jealous. I did nothing faithless.

昨晚只是跟她谈工作而已，你何必为此吃醋，我又没做对不起你的事儿。