Her eyelids are no longer fused shut and she may be trying to open her eyes soon.
她的眼睑也不再是融合密闭了,她可能不久就会尝试着睁开眼睛了。
In her closet, Lyla pressed her fingertips against her eyelids until she saw blue, then tapped every tooth with the tip of her tongue.
李拉则蜗居在她的壁橱里,用指尖压住自己的眼睑,直到她看到一片靛蓝悄然漫开;随后再用舌尖点过每颗牙齿。
He took hold of what had been a wrist, lifted what proved to be eyelids, flourished a nonchalant stethoscope.
他抓住了一只手腕,翻了翻眼皮,冷漠地舞弄了一阵听筒。
Now the point to ponder is what was the distinguishing feature of that cogent speaker that didn't make your eyelids heavy with sleep?
现在思考的一点是没有睡眠眼皮沉重,有说服力的扬声器的显着特点是什么?
Briar Rose's eyelids flickered and she woke up. The first person she saw was the Prince and she fell in love with him.
布瑞尔·罗丝的眼皮动了动,她醒了。她看见的第一个人就是王子,她也爱上了他。
Infants make sucking motions when asleep, and their closed eyelids quiver, as if the eyeballs beneath had a life of their own.
婴儿睡著时,仍会做吸吮动作,闭上的眼睑也会颤动,彷佛下面的眼球有它自己的生命。
Her upper eyelids, forehead, lower lip and chin are all that remain of her original features.
她的上眼睑、前额、下唇和下颌仍然保留有她的原来特征,其余的就是新的了。
Like we human beings, the robot has mobile eyebrows and eyelids. Researchers even gave it a pair of light pink lips.
它和我们人类一样,也长着可以活动的眉毛和眼睑,研究人员甚至还为它安装了一对亮粉红色嘴唇。
Do not do plastic surgery will be able to make single eyelids become double-fold, the most direct way is to use double fold tool.
不去做整形手术就能让单眼皮变双眼皮,最直接的方法就是利用双眼皮工具。
As a duck with its eyelids, so he with his nose Trims his belt and his buttons, and turns out his toes.
它用自己的鼻子,正像鸭子用自己的眼睑一样,整理自己的腰带和钮扣,还把脚趾向外扭转。
The idea is to look as natural as possible: a little color on the eyelids, mascara, maybe a bit of eyeliner and lip gloss.
此外,她们还会稍微刷点眼影、涂点睫毛膏,可能再画个眼线和涂上唇膏,这样做是为了尽量使自己显得自然。
Your eyes will begin to dart around under your closed eyelids as if you were looking at something occurring in front of you.
你的眼睛会在闭着的眼睑下迅速转动,就好象你在看着眼前发生的什么事情。
This ability to see through closed eyelids and from different perspectives is often described by projectors and meditators.
投射者和冥想者经常描述这种穿透闭上的眼皮看的能力和从不同的角度看的能力。
She closed her eyes and two large tears seeped from beneath her eyelids .
她闭上双眼,两滴大的泪珠从眼睑下渗出。
Until she discovered a secret weapon: if she applied a strip of glue to her eyelids, her eyes became wider, rounder, prettier.
直到后来她发现了一个秘密武器:如果她在眼皮上涂一道胶,她的眼睛就会变得又大又圆,而且非常迷人。
My eyelids turned to lead, and no matter how much I tried to wipe away the blurry fog of sleepiness, my brain refused.
眼皮沉重,无论怎样努力试图驱赶走朦胧的睡意,我的大脑却不听这一套。
I can't sleep. There is a woman stuck between my eyelids. I would tell her to get out if I could. But there is a woman stuck in my throat.
我无法入睡。我的眼睑之间堵着一个女人。如有可能,我会叫她走开。但是我的喉咙里也堵着一个女人。
"We'll both sleep, and dream of sweeter days. Close your eyes. " When she did, Dany kissed her eyelids and made her giggle.
“我们都会去睡,梦到那更好的日子。闭上眼睛。”当她这样做事,丹尼吻了吻她的眼睑弄得她咯咯直笑。
The result is sagging eyelids that can affect vision and produce a tired appearance --no matter how much you rest.
结局就是眼睑下垂影响视力并且易疲劳-不论你休息多久。
You close your eyes and wait for the inevitable. You see a bright flash of light through your eyelids and you hear a scream.
你闭上眼等待死亡的到来。一阵穿过眼皮的强光后你听到了尖叫声。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系