exuded

Manuel Almunia has none of the command that Lehmann exuded, and seems to spread unease in the defence.

阿穆尼亚身上没有莱曼的指挥能力，还在后防线散布不安情绪。

He exuded confidence and professionalism but was self-effacing and modest, always ready to make fun of himself.

尽管他展现出自信和专业精神，但是为人却谦逊而低调，时常自嘲。

Though I do not believe in Fengshui, the aura of ecological harmony exuded by the place tempted me to take a walk there.

我并不迷信风水，但此时，这块“风水宝地”散发着的和谐生态的气息，诱惑着我漫步其中。

Rather, mucus tends to occur as ropy strands of secretion exuded from the mural bronchial mucus glands.

说得更恰当一点，粘液是壁状支气管粘液腺渗出的分泌物，呈胶粘体存在。

The powerful pheromone he exuded made the presence of women far too easy to attract.

他分泌的强大的体外激素很容易吸引在场的女性。

Churches were restored and "exuded the light and clarity of the age of Enlightenment" .

教堂得以重修，再次“焕发出启蒙时代的光芒和明净”。

Against the leaden sky, the granite stones, standing in the pouring rain, exuded a profound sense of melancholy.

灰蒙蒙的天空下，花岗岩作成的墓碑，挺立在倾盆大雨中，弥漫着深深的幽怨。

The pine tree exuded sap where it had been cut.

松树被割的地方会渗出松脂。

Brezhnev, he says, exuded "a sense of ominous danger emerging out of China" .

基辛格说，勃列日涅夫（Brezhnev）流露出“一种感觉，认为中国正浮现出一些不详的危险信号”。

When I spoke to Jen before the Oscars, we decided to create a look that exuded modern glamour.

当我和詹尼佛在奥斯卡颁奖典礼前交谈时，我们决定建立一种分泌现代魅力的外型。

Any of various viscous substances that are exuded by certain plants and trees and dry into water-soluble, noncrystalline, brittle solids.

某些植物和树木分泌出的一种粘性物质，干燥后成为溶于水的非晶体、易碎的固体

The master picked up the pieces of the cup, her finger scratched by a piece. Blood exuded her fingertip.

主人捡着杯子的碎片，一片割破了他的手指。指尖有血。

Second-half presentations in recent weeks have exuded confidence that the recovery is still on track.

近几周发布的下半年报告流露出对复苏仍在继续的信心。

he exuded an air of raw, vibrant masculinity.

他透出一种豪放的、活跃的阳刚之气。

He exuded no ego only a wealth of knowledge which he humbly shared with us all.

他无自我的流泻，有的只是丰富的知识，并谦逊地与我们大家分享。

Any of various aromatic resins exuded from several trees and shrubs, especially the balm of Gilead (Commiphora) and related plants.

香脂：一种从几种树和灌木中提取的芳香脂，特别是麦加樟树（没药属）及相关植物。

The peeling paint and cracked floor tiles exuded shabbiness and it was made narrower by the trolleys parked down the sides.

剥脱的油漆和裂开的地面砖让这里看上去破烂不堪，而堆放在一旁的手推车让走廊更加狭窄。

Overcoming his handicaps, Mao exuded an extraordinary willpower and determination.

克服着病痛的毛散发出强大的决心和意志力。

Every Enlightened Being who has walked the Earth in final Mastery, exuded an energy that feels a lot like what you just felt.

那些已经行走在地球之上完成大师之路的每个开明的存有，渗透出一种能量，那感觉就很像你刚刚感受到的。

Yarael Poof's appearance would be comical to most if not for the powerful presence in the Force he exuded.

如果不是因为他发出的强大原力，亚雷尔·普夫的外形在大多数人看来是十分滑稽的。