extol

Some earlier studies that extol dairy products as a calcium source have been funded at least in part by the dairy industry.

一些初期的对牛奶作为钙质来源而大放赞美之词的研究论文，背后都受过乳品加工业的资金赞助，至少是部分的赞助。

For instance, is one to extol or to expose? This is a question of attitude.

比如说，歌颂呢，还是暴露呢？这就是态度问题。

Sing unto God, sing praises to his name: extol him that rides upon the heavens by his name JAH, and rejoice before him.

你们当向神唱诗，歌颂他的名。为那坐车行过旷野的，修平大路。他的名是耶和华。要在他面前欢乐。

To listen to Kamal Habib extol the democratic ideal is to slip into a parallel universe where down is up and black is white.

要收听卡迈勒哈比卜歌颂民主的理想是钻入一个平行宇宙中下来的是白色和黑色。

But as the fragility of growth powered by finance was exposed, politicians began to extol the neglected virtues of industry.

但当金融推动下的增长暴露出脆弱性时，政治人物又开始宣传工业之前遭到忽略的好处。

At the press launch at Mobile World Congress, we were on hand to witness all those involved extol its virtues as an affordable smartphone.

在移动世界大会在新闻发布，我们手头上看到所有参与颂扬其作为一个负担得起的智能手机的美德。

This is one of the arguments used to extol the merits of private equity, which relies heavily on debt finance.

这一点正是用来颂扬相当程度上依赖债务融资的私人股权其优点的一个论据。

Prime Minister Meles Zenawi made a state visit to China last week to extol investment opportunities.

埃国总理梅莱斯-泽纳维上周访问中国，大肆吹捧本国的投资机遇。

Some foreigners may extol China's handling of the global financial crisis, but Mr Wen has stuck to his guns.

一些外国人士也许会称赞中国在处理全球金融危机中发挥的作用，但温家宝依然坚持他的这一看法。

In the name of free markets, we created a monster that threatens to destroy the very free markets we extol.

我们以自由市场的名义，制造出了一个怪物，而它却有可能毁灭这个我们所颂扬的自由市场。

Oh, how should we extol the power of the Holy Ghost in thus making us fit to stand before our Father in heaven!

我们应当颂扬圣灵的能力使我们配享在天父面前！

Sing to God , sing praise to his name, extol him who rides on the clouds - his name is the Lord - and rejoice before him.

你们当向上帝唱诗，歌颂他的名；为那坐车行过旷野的修平大路。他的名是耶和华，要在他面前欢乐！

Let us come before him with thanksgiving and extol him with music and song.

我们要来感谢他，用诗歌向他欢呼。

Copy on four of the tag's six panels extol the benefits of including slow-roasted malts as a beer ingredient.

复制的四个标签的六个小组颂扬的好处包括慢烤麦芽作为啤酒原料。

Better still, he avoids the carping tone of those from the region who extol the tired righteousness of "Asian values" .

更妙的是，与那些赞美陈腐而自以为是的“亚洲价值观”的人不同，戴尚志避开了吹毛求疵的基调。

Later we visit a rural area on the outskirts of the capital, where officials extol their progress in mechanised agriculture.

后来我们参观了首都郊外的一处农村，在这里官员们夸赞了他们的机械化农业进程。

Through her, extol the greatness of the maternal instinct, links the audience's heart closely with this role.

通过她，歌颂母性的伟大，用这个角色紧扣观众的心。

We of the younger generation extol the wisdom of the great leader and educator.

我们年轻一代崇拜那位伟大的引路人和教育家的智慧。

If western democracies want to extol the virtues of a rules-based trading system, they need to start playing by the rules.

假如西方国家想要鼓吹以规则为基础的贸易系统的价值，首先他们就要以身作则。

With hearts full of joy and eyes filled with tears, they gratefully extol the virtues and miracles of life.

充满著自然的喜悦，眼中含著莫名的泪水，真诚感慨著生命的奇迹。